禁漫天堂

Adentrarse en la antigua ciudad imperial

Histoire d'une 芦 ville capitale 禄

Kioto se escribe "Ky么to". Los dos ideogramas que forman el nombre de la ciudad significan literalmente "capital". Esto es exactamente lo que ha sido Kioto. La emblem谩tica ciudad tur铆stica de 闯补辫贸苍 fue la capital del pa铆s durante 1000 a帽os (hasta la segunda mitad del siglo XIX). Todav铆a hoy es portadora de la historia del 闯补辫贸苍 imperial. Preserva el patrimonio, las tradiciones y el arte del pa铆s.

Pero Kioto no siempre se llam贸 as铆. En su creaci贸n, se la llam贸 "Heian-ky么", la capital de la "paz y la tranquilidad". Sin embargo, se convirti贸 en una ciudad desfigurada por las guerras hasta la llegada de Hideyoshi Toyotomi, que consigui贸 unificar el pa铆s. Fue el segundo unificador de 闯补辫贸苍 (el primero fue Oda Nobunaga, el tercero, Ieyasu Tokugawa). Esta reunificaci贸n dio origen a Kioto, la "capital".

Una "ciudad patrimonio"

A煤n hoy en d铆a, la antigua ciudad imperial conserva las huellas de su ilustre pasado. Rara vez se viene a trabajar a Kioto por casualidad. Todo es testigo de la rica historia de la antigua capital imperial. Santuarios, templos, jardines japoneses... Muchos de sus monumentos est谩n declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Kioto cuenta con m谩s de 2.000 templos, entre ellos el famoso Pabell贸n Dorado, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1994. Los viajeros acuden en masa a Kioto para maravillarse con su riqueza cultural.

A los extranjeros se les impidi贸 viajar debido a la crisis sanitaria, pero han regresado desde el 10 de junio de 2022, lo que supuso un gran alivio para las empresas de Kioto. La antigua capital de 闯补辫贸苍 es, sin duda, un destino tur铆stico imprescindible. En 2020, Kioto incluso super贸 a Tokio -que hab铆a ostentado el t铆tulo durante cuatro a帽os- y se convirti贸 en la mejor gran ciudad del mundo (clasificaci贸n de Cond茅 Nast Traveler, una importante revista de viajes de lujo).

Pero vivir en Kioto es dif铆cilmente comparable a una experiencia tur铆stica. Expatriarse a la antigua ciudad imperial significa abrazar un poco de esta cultura, de esta historia japonesa.

Mapa de Kioto

Kioto se encuentra en la regi贸n de Kansai, en la isla principal de Honshu. Es la capital hom贸nima de la prefectura de Kioto. Idealmente situada en el centro de 闯补辫贸苍, es, junto con Osaka y Nara, el segundo centro tur铆stico despu茅s de Tokio. Un pulm贸n que a menudo se pone a prueba, sobre todo en la 茅poca estival. Kioto tiene una densidad de poblaci贸n de m谩s de 2.400 habitantes por kil贸metro cuadrado, con 1,5 millones de habitantes en 2018. Es a煤n peor en la megal贸polis de Tokio, 20 veces m谩s grande que Par铆s, con 7394 habitantes por km虏 para 12,6 millones de habitantes en 2018.

Con el 11,9% del PIB, Kioto es la tercera potencia de Kansai. Sin embargo, est谩 muy por detr谩s de la gigante Osaka (44,6% del PIB) y de Hyogo (23,8%).

驴Se puede realmente vivir y trabajar en Kioto?

Las opiniones est谩n divididas. Los expatriados que han probado la experiencia hablan de una vida "tranquila" en Kioto (fuera de la temporada tur铆stica). Pero el trabajo es otra cosa. El mercado laboral de Kioto no es como el de Tokio, ni siquiera como el de Osaka. Las ofertas de empleo son un poco m谩s escasas, sobre todo para un extranjero que busca un trabajo fijo (un contrato de seishain). A menos que ya trabajes en 闯补辫贸苍, seas un n贸mada digital o simplemente busques un trabajo secundario (baito), deber铆as pens谩rtelo bien antes de instalarte en Kioto.

Los japoneses son los primeros en hacerse esta pregunta. Muchas p谩ginas web enumeran las ventajas y desventajas de vivir en Kioto. Punto importante: hay poca informaci贸n sobre ofertas de empleo y/o posibilidades de encontrar un trabajo, unas pr谩cticas o un empleo. En primer lugar, recordemos que existe Kioto, la ciudad, y Kioto, la prefectura. Este es un elemento en el que insisten todos los sitios web, como para subrayar que una vida fuera de la antigua ciudad imperial tambi茅n es posible.

Ventajas de vivir en Kioto

Kioto ofrece un entorno vital privilegiado. Los amantes de la naturaleza, la historia y la tranquilidad estar谩n encantados. Ventajas para los padres y tambi茅n para los ni帽os, que se benefician de un buen sistema escolar en el coraz贸n de lugares hist贸ricos. De hecho, la ciudad es tambi茅n una popular ciudad estudiantil. A pesar de su pasado, est谩 lejos de quedarse anclada en la historia.

Adem谩s, el pasado y la historia se integran en el presente y se adaptan a los nuevos retos econ贸micos, empezando por la mejora de los lugares hist贸ricos para acoger a toda la poblaci贸n y el redise帽o del sistema de transporte para hacer frente a la afluencia de extranjeros durante los periodos vacacionales.

Numerosos actos culturales jalonan las diferentes estaciones. Caf茅s, restaurantes y otros espacios son puntos de encuentro. Parece que se dan todas las condiciones para una buena vida en Kioto.

Inconvenientes de vivir en Kioto

Vivir bien, s铆, pero 驴y el trabajo? Hablemos de los empleos en el sector tur铆stico. Hay ofertas de trabajo fijos, sobre todo durante las vacaciones, pero son m谩s para extranjeros que han venido a 闯补辫贸苍 con un permiso de trabajo temporal o un visado de estudios, en busca de trabajos temporales. La vida cambia radicalmente durante las vacaciones, hasta el punto de que las p谩ginas web japonesas enumeran las zonas que hay que evitar para alojarse.

Por un lado, los turistas apoyan la econom铆a local y muestran inter茅s por la cultura. Pero por otro, la capital de Kioto es demasiado peque帽a para acoger a tanta gente que tambi茅n frecuenta los mismos lugares. Los que viven en Kioto todo el a帽o lamentan el ruido, casi omnipresente en las zonas tur铆sticas, y que est谩 a a帽os luz de la calma que deber铆a aportar una visita a los monumentos culturales. Todos estos inconvenientes acumulados repercuten en sus condiciones de vida.

Transportes abarrotados

El transporte, escaso en comparaci贸n con Osaka o Tokio, suele estar abarrotado y no siempre es puntual. En 2015, las autoridades locales se embarcaron en un vasto proyecto de mejora del transporte: m谩s autobuses, con horarios ampliados, m谩s carriles bici y senderos peatonales para aliviar la congesti贸n y combatir la contaminaci贸n. Pero el Covid-19 ha frenado las ambiciones de los representantes electos. La desaparici贸n de turistas ha hundido las finanzas de Kioto. El Gobierno quiere revitalizar Kioto atrayendo a las empresas y a los j贸venes. Parad贸jicamente, fue durante el Covid cuando los habitantes pudieron redescubrir la calma de Kioto. A las autoridades les queda encontrar un equilibrio entre el necesario mercado tur铆stico y la preservaci贸n del modo de vida local.

El mercado laboral japon茅s

Con una tasa de desempleo que se mantiene por debajo del 3% a pesar de la crisis, el mercado laboral japon茅s podr铆a ser la envidia de muchos. Pero cuidado: detr谩s de la buena cifra se esconde una precariedad que va a peor, y que afecta sobre todo a las mujeres. El mercado laboral japon茅s sigue siendo muy desigual.

La baja tasa de desempleo se explica en gran medida por el aumento de los contratos precarios: peque帽os empleos (baito), contratos de duraci贸n determinada (keiyakushain), trabajo temporal (hakenshain). Con el Covid, los trabajadores aut贸nomos, cuyo n煤mero no hab铆a dejado de disminuir durante varios a帽os, se han hecho m谩s numerosos. Pero tambi茅n en este caso se trata m谩s de un efecto de la precariedad que de una verdadera b煤squeda de empleo por cuenta propia. Adem谩s, la mayor铆a de las personas combinan dos actividades (un empleo y una actividad por cuenta propia).

Sin embargo, para inmigrar a 闯补辫贸苍 a largo plazo, necesitar谩s un trabajo de larga duraci贸n (contrato seishain). Es este contrato de trabajo el que te permitir谩 obtener un visado de trabajo. El contrato de seishain (empleo permanente) tranquiliza a las autoridades japonesas.

Empresas que contratan personal en Kioto

Grandes empresas en Kioto

Muchas grandes empresas han fijado su sede en la prefectura de Kioto: Panasonic, Hitachi, IBM, Ritz-Carlton, Apple, Uniqlo, JET Program (programa de intercambio y educaci贸n, promoci贸n de la cultura japonesa), Starbuks, NTT (telecomunicaciones), AEON y Gaba Corporation (escuelas de idiomas, especializadas en ingl茅s), AIG (seguros), Texas instruments, Line (red social, desarrollo de equipos inform谩ticos), Nintendo... la lista es larga. Las grandes empresas operan en sectores muy diferentes. Un buen punto para los talentos extranjeros que buscan trabajo en 闯补辫贸苍.

Trabajar en una escuela de idiomas no es la 煤nica opci贸n para vivir en Kioto. Por supuesto, las academias de idiomas siguen siendo grandes proveedores de empleo, sobre todo si eres profesor de ingl茅s. Hay menos demanda de profesores de espa帽ol y otros idiomas. Pero cuidado: necesitas un nivel experto de idiomas, avalado por t铆tulos.

Profesiones relacionadas con el manga, la animaci贸n y los videojuegos

Como bien saben los aficionados a la animaci贸n, la prefectura de Kioto alberga el famoso Kyoto animation studio (KyoAni). El legendario estudio fue v铆ctima de un incendio intencionado que se cobr贸 35 vidas en 2019, pero cuenta con el apoyo de otros estudios de animaci贸n de la regi贸n. Desde entonces, KyoAni ha seguido operando y ha lanzado una campa帽a de contrataci贸n del 17 de junio al 13 de julio de 2022. El anuncio, publicado en Twitter y en el sitio web del estudio de animaci贸n de Kioto, estaba 铆ntegramente en japon茅s.

De ah铆 la importancia de dominar la lengua japonesa para aumentar sus posibilidades de ser contratado. 惭谩蝉 que una l铆nea m谩s en su CV, dominar el japon茅s demuestra tu capacidad de integraci贸n. En Kioto, incluso m谩s que en Tokio, los angloparlantes son escasos (fuera del mundo tur铆stico e internacional).

Cuando NINTENDO recluta

Nintendo, el gigante de los videojuegos, busca regularmente nuevos talentos. El pasado mes de junio lanz贸 un nuevo programa de pr谩cticas: "". La p谩gina de su art铆culo redirige a para presentar solicitudes en l铆nea. Problema: se trata de Nintendo Am茅rica. Las regiones ofrecidas est谩n todas en Estados Unidos. Para solicitarlo en el sitio japon茅s, tienes que ir a . Tambi茅n en este caso, casi todo est谩 en japon茅s.

Kioto, 驴futuro hogar de n贸madas digitales?

驴Por qu茅 no intentar una expatriaci贸n a 闯补辫贸苍 como n贸mada digital? Dado que el mercado laboral en Kioto parece bastante limitado, los extranjeros se lanzan a crear su propio negocio. A diferencia de pa铆ses de Europa o Am茅rica Latina, 闯补辫贸苍 a煤n no cuenta con un visado para "n贸madas digitales". Pero es posible inmigrar al pa铆s con un visado de "inversor/director de empresa". Este visado de inversor le permite establecer o trasladar su empresa a 闯补辫贸苍. Eres tu propio patrocinador y, por tanto, puedes trabajar legalmente en 闯补辫贸苍. Este visado es el que le permitir谩 acceder a la condici贸n de empresario individual (kojin jigyo).

Algunos requisitos para optar a este visado: ganar m谩s de 3.000.000 de yenes al a帽o (m谩s de 21.700 euros). Demuestra qu茅 tipo de trabajo tienes y muestra tus contratos y cualquier otro documento que justifique tu actividad.

础迟别苍肠颈贸苍:

Los servicios de inmigraci贸n japonesa comprobar谩n tu actividad al cabo de un a帽o, para renovar o no tu visado.

Los n贸madas digitales de Kioto aprecian el equilibrio entre los espacios naturales y culturales (antiguos y modernos) y el dinamismo econ贸mico. El boca a boca hace el resto, y los expatriados comparten sus buenas direcciones e ideas de espacios de co-working (Impact Hub Kyoto, Oinai Karasuma...).

驴C贸mo encontrar trabajo en Kioto?

Encontrar trabajo en Kioto no es f谩cil, pero tampoco imposible. Pon todas las posibilidades de tu lado con una buena preparaci贸n. Ponte en contacto con organizaciones como las C谩maras de Comercio e Industria, cuentan con una gran comunidad que puede ayudarte a crear tu red de contactos. Al afiliarte, tendr谩s acceso a sus recursos. Acude a actos relacionados con el empleo. Si a煤n no est谩s en 闯补辫贸苍, empieza a mirar ofertas cuanto antes.

Piensa tambi茅n en todo lo dem谩s: vida cotidiana, alojamiento, transporte... 驴C贸mo imaginas tu estancia? 驴Cu谩nto durar谩? 驴Tiene demanda el trabajo que quieres desempe帽ar en Kioto? 驴Qu茅 tipo de visado deseas obtener? 驴Tu expatriaci贸n es para hacer pr谩cticas, buscar trabajo o estudiar? Responder a estas preguntas te ayudar谩 a afinar tu investigaci贸n y obtener informaci贸n m谩s precisa.

Buscar trabajo en Kioto: consejos adicionales

Elegir el lugar donde te vas a expatriar es solo el principio de la aventura. Esta elecci贸n puede cambiar a medida que avance tu proyecto. Pero para planificar mejor tu mudanza, empieza por hacer balance de tu situaci贸n.

Vivir y trabajar en 闯补辫贸苍

驴Cu谩les son sus cualificaciones? 驴El puesto que buscas requiere cualificaciones espec铆ficas? 驴Una larga experiencia? Un t铆tulo universitario reconocido en 闯补辫贸苍 mejorar谩 tu CV. Si no tienes t铆tulo, puedes compensarlo con una larga experiencia (10 a帽os para un visado de trabajo, si no tienes t铆tulo). Sin embargo, un trabajo sin titulaci贸n es una barrera adicional en el camino hacia el empleo. Aunque esto posponga tu proyecto, no dudes en continuar o reanudar tus estudios para hacer realidad tu sue帽o.

Vive como un lugare帽o y sigue los consejos de las organizaciones japonesas sobre las condiciones de contrataci贸n en 闯补辫贸苍: presentaci贸n del CV (formato deCV japon茅s), c贸digo de vestimenta, etc. Si estudias japon茅s en la escuela, es posible que esta tenga un curso de negocios, que te prepara para el mercado laboral. Sigue esta preparaci贸n para afrontar mejor las entrevistas de trabajo. Incluso sin ir a la escuela, tambi茅n puedes recibir formaci贸n de una comunidad profesional o de una agencia de colocaci贸n.

Vivir en 闯补辫贸苍, hablar japon茅s

Aprende japon茅s en serio. Conseguir un visado de trabajo en 闯补辫贸苍 es dif铆cil, m谩s a煤n si no hablas japon茅s. Algunos extranjeros se quejan de que los habitantes de Kioto no hablan suficiente ingl茅s. Sin embargo, ponte en su lugar y en el de los reclutadores. 驴Qui茅n debe esforzarse por hablar la lengua local? Las regiones tur铆sticas japonesas est谩n mejorando gradualmente la se帽alizaci贸n biling眉e (en transportes, restaurantes, hoteles, museos, etc.). Pero no cuentes con ello. Pronto te encontrar谩s con la barrera del idioma, incapaz de buscar una oferta de trabajo en japon茅s.

Eval煤a la duraci贸n de tu estancia. 驴Piensas quedarte all铆 a largo plazo (m谩s de un a帽o)? Aprender japon茅s estar谩 a煤n m谩s justificado si piensas emigrar al pa铆s durante mucho tiempo.

Enlaces de inter茅s (en ingl茅s, salvo se indique lo contrario):

(en japon茅s)

(en japon茅s)

(en japon茅s)