½ûÂþÌìÌÃ

Menu
½ûÂþÌìÌÃ

Viajar a Alemania con tu mascota

shutterstock.com
Actualizado porCharlotte Luiseel 22 Abril 2024

Viajar con un animal de compañía de un país a otro puede ser costoso y requiere una buena organización basada en el conocimiento detallado de la normativa y los procedimientos. En este artículo encontrarás información sobre cómo viajar con tu mascota a Alemania, país que cumple los requisitos de la UE en materia de entrada de animales de compañía. Sin embargo, debes tener en cuenta que los criterios y los trámites varían considerablemente en función del país de salida y del historial de viajes recientes de la mascota. Por lo tanto, es aconsejable planificar con cuidado y dejar tiempo suficiente para reunir todos los documentos necesarios para el viaje de su mascota, siguiendo la orientación de un veterinario autorizado y de las autoridades locales.Ìý


Requisitos básicos para viajar con un animal de compañía

Los siguientes requisitos son una regla general para viajar con una mascota a través de las fronteras, independientemente del país de origen y destino.Ìý

  • Desde el 3 de julio de 2011, es obligatorio que los propietarios de mascotas las tatúen o, actualmente, les pongan un microchip. El microchip está vinculado a un número de identificación único, y no es posible viajar sin él.Ìý
  • En todos los casos se exige un certificado de salud (equivalente al pasaporte para animales de compañía en la UE), expedido por un veterinario autorizado. Además de mostrar la vacunación periódica de la mascota, el certificado sanitario debe incluir una prueba de vacunación contra la rabia.Ìý

Bueno saber: El microchip se inyecta bajo la piel de la mascota y el procedimiento se asemeja a una vacunación estándar. ÌýÌý

´¡³Ù±ð²Ô³¦¾±Ã³²Ô: La vacuna antirrábica debe administrarse al menos 21 días antes del día del viaje a un animal ya microchipado para que se le asigne legítimamente.

Viajar a Alemania con una mascota dentro de la UE

Si te trasladas a Alemania desde un país de la UE, lo más probable es que no tenga problemas para traer a su mascota, siempre que el animal no esté destinado a la venta o al cambio de propiedad. En general, la Unión Europea tiene una normativa sencilla en lo que respecta a los viajes de los animales de compañía dentro de sus fronteras, aunque existe una limitación de cinco animales de compañía (es decir, perros, gatos, hurones) por viajero. En primer lugar, su mascota o mascotas necesitarán un pasaporte individual para animales de compañía (Heimtierausweis), expedido por un veterinario autorizado por la legislación del Estado miembro. El pasaporte para animales de compañía incluirá datos como el número de microchip, el nombre del animal, la raza, el color, la edad y el peso, así como el nombre del propietario y sus datos de contacto.

Los perros y gatos que viajen a Alemania deben ser vacunados contra la rabia al menos 21 días (tiempo mínimo necesario para desarrollar la inmunidad) antes de la fecha prevista para el viaje y permanecer dentro del periodo de validez de la vacuna. Dado que la vacunación contra la rabia sólo puede realizarse a partir de las 12 semanas de edad, los cachorros no pueden viajar antes de las 15 semanas. Algunas vacunas antirrábicas son válidas durante un año y otras durante tres años, según la etiqueta. Si el certificado de vacunación antirrábica de su mascota está al día, no será puesta en cuarentena a su llegada a Alemania. Si, por cualquier motivo, su mascota viaja por primera vez a Irlanda, Malta, Finlandia o el Reino Unido, debe presentar también una prueba de tratamiento contra las tenias, un tipo de parásito que vive en el interior de los intestinos.Ìý

Importante: Puede viajar con más de cinco animales de compañía para participar en competiciones, espectáculos y eventos deportivos o para entrenar para dichos eventos. En este caso, cada animal debe tener al menos seis meses de edad, y usted debe tener un certificado de registro para el evento.Ìý

Enalces útiles:

Viajar a Alemania con una mascota de fuera de la UE

Los requisitos de entrada estándar (es decir, microchip y copia de la vacuna contra la rabia adjunta al certificado sanitario) también son válidos para terceros países. Sin embargo, para algunos países (por ejemplo, Brasil, Belice, China, Etiopía, Guatemala, Israel, India, Kenia, Turquía, Sudáfrica y algunos más), hay un requisito adicional, que es la prueba de valoración de anticuerpos contra la rabia. La prueba debe realizarse al menos 30 días después de la fecha de vacunación antirrábica y no antes de los tres meses anteriores a la fecha de viaje. Para que la mascota pueda viajar, la prueba debe mostrar un título de anticuerpos neutralizantes contra el virus de la rabia igual o superior a 0,5 UI/ml.Ìý

Importante: Los resultados de la prueba de titulación de anticuerpos antirrábicos deben ser certificados por un laboratorio autorizado (un veterinario autorizado que extraiga la muestra de sangre debería poder guiarle en los pasos a seguir) y adjuntarse al certificado sanitario del animal.

²Ñá²õ cerca de la fecha de salida y, sobre todo, 48 horas antes del momento del viaje, un veterinario oficial debe realizar un examen clínico del animal para verificar que no hay signos de enfermedad. El Sistema de Control y Expertos en Comercio (TRACES), una base de datos para el control de animales y productos animales, emitirá un Documento Sanitario Común de Entrada (DCE).

Bueno saber: TRACES controla todos los movimientos de animales, productos animales, alimentos y piensos de origen no animal y plantas para reducir el impacto de los brotes de enfermedades y permitir una respuesta rápida para contrarrestar los riesgos graves a lo largo de la cadena agroalimentaria.

Es aconsejable organizar el viaje de su mascota desde un tercer país a través de los terceros países incluidos en la lista (véase el anexo VIII en los enlaces útiles). De lo contrario, puede haber que tomar medidas adicionales en relación con el tránsito. Si el tránsito por un tercer país no incluido en la lista es inevitable, el animal no debe salir en ningún caso del aeropuerto ni entrar en contacto con animales susceptibles a la rabia.Ìý

Bueno a saber:

La vacunación requerida puede variar de un país a otro. Por ejemplo, las mascotas procedentes de algunos países como Nueva Caledonia y Australia deben vacunarse contra la leptospirosis, el moquillo, la hepatitis de Rubarth, etc.

Ìý

Viajar con otros animales

Si desea importar en Alemania otros animales de compañía, como pájaros, reptiles, roedores, conejos o animales acuáticos ornamentales, debe familiarizarse con la normativa alemana relativa a la importación de estos animales. Por ejemplo, no puede entrar en Alemania con más de tres conejos domésticos, y si trae pájaros de un tercer país (es decir, de fuera de la UE), tendrá que asegurarse de que el ave cumple las condiciones establecidas para evitar la introducción y propagación de la gripe aviar (comúnmente conocida como influenza aviar), que infecta a personas en distintas partes del mundo, siendo el subtipo H5NI especialmente peligroso. Por ello, las aves deben proceder de un país que pertenezca a una Comisión Regional de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y serán sometidas a una cuarentena de diez días, o más, en el país de salida, si no han sido vacunadas contra la gripe aviar. Al tercer día de aislamiento (o más tarde), las aves serán sometidas a pruebas de detección de los tipos H5 y H7 de la gripe aviar. Una vez que las aves sean llevadas a su residencia en Alemania, no deben participar en espectáculos, ferias, exposiciones u otros eventos durante 30 días. Las aves de compañía de Andorra, las Islas Feroe, Groenlandia, Islandia, Croacia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, San Marino, Suiza y el Estado de la Ciudad del Vaticano están exentas de las disposiciones mencionadas.

Bueno saber: El pasaporte europeo para animales de compañía del que hablamos anteriormente sólo se expide para perros, gatos y hurones.

Importante: Antes de considerar la posibilidad de traer un reptil, debe comprobar en Alemania si esa especie concreta entra dentro de las especies protegidas o en peligro de extinción.Ìý

Transporte de mascotas a Alemania

AsegúrateÌýde comprobar previamente las condiciones de viaje de tu mascota con el transportista. Se recomienda reservar, ya que el número de plazas puede ser limitado. Los animales que pesan un máximo de cuatro libras (unos dos kilos) pueden viajar en la cabina, mientras que los que pesan más deben viajar en la bodega. RecuerdaÌýllevar un kit de emergencia para tu mascota por si se marea en el mar o en el aire. AsegúrateÌýde conocer todas las restricciones que impone la compañía aérea con la que tú y tuÌýmascota van a viajar. Por ejemplo, algunas aerolíneas tienen restricciones para viajar con mascotas en condiciones meteorológicas extremas. Otras restricciones pueden depender de la raza del perro, ya que algunas razas se consideran peligrosas o tienen dificultades respiratorias que pueden ponerlas en peligro durante el vuelo. Los trenes tienen menos normas y permiten viajar gratis con una mascota pequeña en un transportín, mientras que el billete para un perro más grande puede costar la mitad del precio, y el perro debe ir con correa y bozal.Ìý

Bueno saber: Las siguientes razas (o una mezcla de ellas) no están permitidas en Alemania: Pit Bull Terrier, American Staffordshire Terrier, Staffordshire Bull Terrier y Bull Terrier.Ìý

Consejo:ÌýLanza una conversaciónÌýen el foro de Alemania de ½ûÂþÌìÌà para obtener información de otros expatriados que aceptan mascotas sobre toda la documentación e información necesarias para trasladar a su mascota a Alemania.Ìý

Viajar con su mascota por Alemania

Alemania es un país que admite animales de compañía y, una vez allí, viajar por el país con su mascota debería ser bastante fácil. Los animales de compañía (sobre todo los perros) pueden viajar en transporte público. Las redes de trenes, por ejemplo, ofrecen tarifas reducidas para los perros. Algunos autobuses no permiten el transporte de mascotas, a menos que tenga un certificado de perro de servicio. Sin embargo, tendrá que consultarlo previamente con la empresa correspondiente.

Bueno saber: En Alemania hay que pagar un Hundesteuer (impuesto para perros). Para saber cuánto tendrá que pagar, puede consultar a las autoridades alemanas locales.

Nos esforzamos para que la información proporcionada sea precisa y actualizada. Sin embargo, si observas errores, no dudes en comunicárnoslo dejando un comentario abajo.

Sobre

Charlotte es redactora publicitaria inglesa y actualmente vive en Berlín. Después de estudiar alemán en la universidad, se mudó a Frankfurt para enseñar inglés antes de mudarse a la capital. Le encanta todo lo relacionado con Alemania, desde el idioma hasta la ensalada de papas.

Volver a guía para expatriados en Alemania

Comentarios

Ver también

Todos los artículos de la guía de Alemania