½ûÂþÌìÌÃ

patzoulou a écrit:

elle semblait comprendre mais pour être franc j'avais ma femme de ménage qui a facilité la tache en traduisant à certains moments pour être sur que l'on parlait bien de la même chose.
Cependant vous avez raison, je l'ai constaté par exemple avec les gardiens :  environ 70% comprennent très mal et disent oui histoire de faire croire qu'ils ont compris...
De toute façon il y a 2 mondes ici, je ne sais pas d'où vient cette différence de niveau scolaire entre les tunisiens, j'en connais qui parlent 3 ou 4 langues ce qui contraste avec ceux dont nous parlions plus haut.
Pour moi si les écoles ne leur apprennent pas une autre langue que l'arabe, c'est quasiment foutu pour eux vis à vis des touristes ou des expat, ce qui est un paradoxe pour un pays à vocation touristique.
je pense que le raisonnement est valable aussi pour les entreprises qui viennent s'implanter ici et qui recrutent, ils n'embaucheront que ceux qui parlent soit français, anglais ( ou italien) en plus de l'arabe.
Ceci n'est qu'un avis personnel...

D'après ce que je sais les enfants apprennent systématiquement le français à l'école primaire, .

La langue officielle est l'Arabe et non le français.

Malheureusement, c'est la triste réalité. Le français enseigné n'est  pas de bonne qualité. Je l'ai remarqué avec mes 2 enfants qui sont en primaire à l'école de l'état. C'est plus du bourrage de crâne et du par coeur que la langue en elle-meme. Avant, du temps de Bourguiba, les enseignants du cours de français étaient français, c'est  pour ça que l'on  retrouve des personnes plus agées qui parlent beaucoup mieux français que les plus jeunes.

je sais que la langue officielle est l'arabe mais si c'est pour être au chômage plus tard c'est dans votre intérêt d'apprendre l'anglais et le français si vous ne voulez pas finir gardien ou jardinier avec 500 DT par mois ou femme de ménage à 300 Dt par mois

Ne me recensez pas !

une amie ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õe  à moi, a été recencée hier , elle n'a pas répondu au questionnaire, qui était très important et assez privé on lui a même demandé, le nombre de télé à chaque question, elle a répondu : on passe  et voila tout sera faussé et 49 millions de dt ( à la poubelle)

Les études se font en français en Tunisie.

Lors d'un recrutement j'ai été effarée par le niveau très médiocre de tous ces diplômés.
C'est vrai que les profs actuels ne sont pas francophones et il y a cette réalité des diplômes "reçus" sans avoir eu le niveau.
Triste constat et que vont faire ses "sur"diplômés à qui ont a fait croire qu'ils étaient diplômés????

C'est une catastrophe pour l'avenir .Le niveau est tristement médiocre .
Ceci explique le turn over du personnel dans les sociétés car certains candidats sont très habiles pour vous faire croire qu'ils sont les meilleurs.
En pratique, on peut sortir les mouchoirs pour pleurer.

moins le "peuple" est intélligent et plus on le tient , le but , en faire des moutons ( tous pays confondus)

Rassurant.....
Une agent de recensement en niqab chassée par la population

Bonjour

ça y est Aux Berges du Lac nous avons été recencés,c'est mon mari qui a répondu
aux questions durant mon abscence mais visiblement la personne parlait trés bien
le français 

A Tezdaïne, hier j'ai reçu la visite d'une jeune fille qui parlait assez bien le français (je l'ai plus ou moins compris, même comme le français n'est pas ma propre langue). Elle m'a noté comme tunisienne, 'puisque j'habite ici depuis plus de 6 ans'. Le formulaire etait en arabe, c'est elle qui l'a rempli. Questions: nom et prénom, nationalité, date et lieu de naissance, composition de la famille, combien de personnes habitent dans la maison, niveau d'études, occupation avant la retraite, domicile dans le pays d'origine. Tout cela n'a pris que 10 minutes.

Bonjour
Recensement effectué ce matin, par une jeune fille qui parlait très bien français, et formulaire en français. Questions très banales auxquelles je n'avais pas de raison de ne pas répondre : état civil, niveau scolaire avec diplômes acquis, langues parlées et écrites, profession antérieure, couverture de santé, locataire ou propriétaire, et ensuite le confort matériel de la maison. J'avais déjà répondu à un recensement il y a plusieurs années en arrière et je n'ai pas vu de différence dans les questions.

mahdia a écrit:

Bonjour
J'avais déjà répondu à un recensement il y a plusieurs années en arrière et je n'ai pas vu de différence dans les questions.

Il y a 10 ans......Bonne mémoire !

sont venus à 4 
ils sont payés 600 dt chacun pour 1mois et demi de travail voila vous en savez plus 
quand je suis arrivée à 12h30 à la maison, ils étaient dans le garage , puisque j'avais laissé le portail ouvert en partant
j'ai trouvé, mon amie entrain de répondre et j'ai mis fin à l'entretien , en les remerciant et j'ai fermé le portail

Recensés hier y compris notre gardien: jeune femme parlant un bon français, questions normales, agréable.... what else?????

Recensés hier à Guecheine : Jeune femme parlant parfaitement le français et très sympatique. Nous lui avons répondu volontiers. Elle fait son boulot .....

Bonsoir, nous une jeune dame est passé cet semaine a juste déposé le questionnaire et reparti aussi vite qu elle est arrivé. Justement avec mon mari nous étions très etonné qu elle ne reste pas.

Nous aussi une jeune femme sympathique est passée fin de semaine dernière, parlant correctement le français, nous avons répondu au questionnaire (les questions étaient très banales).

Bonsoir,
les premières tendances,résultats définitifs en Décembre :

c'est surement , beaucoup faussé  et les résidents qui étaient en France à ce moment là ?
famille de 2 enfants ?

tahoua a écrit:

c'est surement , beaucoup faussé  et les résidents qui étaient en France à ce moment là ?
famille de 2 enfants ?

"Il a indiqué que 121 mille familles n'ont pas été questionnées dans tout le territoire tunisien....."
(Il y en a surement beaucoup plus !) 
Un peu plus de détails là ;

La Tunisie possède la population la plus vieille d'Afrique!(Tout est relatif !)

Aliboron a écrit:

La Tunisie possède la population la plus vieille d'Afrique!(Tout est relatif !)

c'est normal , il a le plus grand nombre d'hôpitaux 

post 60 , je n'arrive pas, à faire marcher, les 2 liens . j'y reviendrai plus tard

121.000 familles non recensées mais cependant dénombrées!!  cela ne vous fait pas rire de lire de telles inepties?

hammamet a écrit:

121.000 familles non recensées mais cependant dénombrées!!  cela ne vous fait pas rire de lire de telles inepties?

ça ne marche pas 

Bonjour Tahoua,

je viens de vérifier, je peux ouvrir les liens fournis par Al, mais le téléchargement est un peu lent.

merci hammamet
ça ne veut même pas télécharger ça ne commence même pas à tourner , nous sommes au fin fond de la brousse 
avec une mini connexion et alors , faut voir l'installation  j'ai même mon fil de téléphone dans le palmier, mais ce n'est pas mal j'en suis contente , c'est local 

Laissez tomber,la même chose là :

merci Aliboron
qu'ont-ils dérrière la tête comme idèe ou plan
car, il y a un % important d'étrangers par rapport au nombre de Tunisiens ?
nombreux, on fait payer, une taxe ?
et peu, on les fait venir ?

Où sont passés les 4 MDT et les chiffres?

Aliboron a écrit:

Où sont passés les 4 MDT et les chiffres?

les 40 MDT et bien confirmé dans le texte au 2 ème paragraphe