½ûÂþÌìÌÃ

Menu
½ûÂþÌìÌÃ

L'assurance santé en Chine

Assurance santé
Shutterstock.com
Mis à jour parNatallia Slimanile 09 Février 2023

Dès lors que vous voyagez dans un pays étranger, vous devez souscrire une assurance médicale qui couvre la durée de votre séjour et la Chine ne fait pas exception. Si vous vous rendez dans le pays pour une courte période, votre assurance médicale de voyage suffira, mais si vous vous apprêtez à vous expatrier en Chine, vous devrez opter pour une assurance à long terme.

Voici comment choisir votre assurance santé en tant qu'expatrié ou futur expatrié en Chine.

Système de santé en Chine

En Chine, la majorité des villes sont dotées d'un système de santé public qui fonctionne bien. Néanmoins, de nombreux expatriés en Chine préfèrent les hôpitaux privés pour plusieurs raisons, les temps d'attente, l'atmosphère générale et l'accès à un personnel parlant anglais. En outre, en tant qu'expatrié en Chine, il y a de fortes chances pour que vous viviez dans une ville de dix millions d'habitants minimum. Cela met le système de santé public à rude épreuve et rallonge souvent les temps d'attente pour obtenir un traitement. De plus, les hôpitaux publics en Chine peuvent être assez agités. Pour une ambiance plus décontractée, l'hôpital privé représente sans doute la meilleure solution.

La plupart des Chinois possèdent au moins une couverture médicale de base, qui leur permet de se faire soigner dans les hôpitaux publics. Toutefois, sa configuration oblige généralement les patients à couvrir une partie des coûts de leur traitement. Les hôpitaux publics chinois offrent généralement les mêmes accès et les mêmes tarifs aux expatriés, pour autant qu'ils soient résidents du pays.

Dans la plupart des grandes villes chinoises, vous pourrez choisir entre plusieurs hôpitaux privés. Globalement, ils sont très bien équipés et ressemblent souvent plus à des hôtels cinq étoiles qu'à des établissements de santé. Vous y trouverez un personnel anglophone, des temps d'attente courts et une atmosphère généralement détendue. En revanche, tous ces avantages ont un coût : les tarifs pratiqués dans les hôpitaux privés en Chine peuvent être très élevés. C'est pourquoi il est préférable d'avoir une assurance santé privée incluse dans votre contrat de travail.

Notez que même si vous avez une assurance santé privée, la plupart des hôpitaux vous demanderont de payer les traitements sur place. C'est pourquoi il est important que vous disposiez d'un fonds d'urgence médicale, toujours disponible pour couvrir les imprévus. La suite consiste à vous faire rembourser les dépenses auprès de votre compagnie d'assurance.

Options pour une assurance santé en Chine

En tant que salarié en Chine, vous et votre employeur cotiserez obligatoirement à la caisse de sécurité sociale, qui couvre les soins médicaux de base. Ces cotisations sont généralement versées à hauteur de 50/50 : la moitié à la charge de l'employeur et l'autre, pour le salarié. Le montant des cotisations de sécurité sociale dépend de la ville de résidence, du secteur d'activité, du salaire, etc.

En Chine, la sécurité sociale couvre une partie des dépenses des patients à l'hôpital public. Toutefois, les traitements et médicaments sur ordonnance resteront à votre charge.

L'assurance santé privée représente un filet de sécurité indispensable si vous êtes un expatrié en Chine. Elle vous donnera accès aux hôpitaux et cliniques privés et vous permettra de vous faire soigner plus rapidement et sans payer une somme excessive pour vos consultations à l'hôpital. Si vous travaillez pour une entreprise internationale en Chine ou si vous avez bénéficié d'un transfert interentreprises en Chine, votre contrat comprendra probablement une assurance privée. En revanche, si vous travaillez pour un employeur local, il y a peu de chances pour que votre contrat comprenne une assurance santé privée. Dans ce cas, la meilleure décision consiste à souscrire individuellement une assurance santé privée. Le coût de la souscription d'une assurance santé privée en Chine varie en fonction de l'âge, du lieu de résidence, des maladies préexistantes, de l'assureur, des polices, etc. Lorsque vous choisissez votre assurance privée, assurez-vous qu'elle couvre l'hôpital que vous choisirez dans la ville.

Si vous prévoyez de voyager dans d'autres pays pendant votre séjour en Chine, il peut être judicieux de souscrire une couverture internationale. De nombreuses grandes compagnies d'assurance santé comme Cigna ou Allianz proposent cette option. Ce type de plan couvre les assurés non seulement en Chine, mais également durant leurs voyages à l'étranger.

Quelle que soit l'option que vous choisirez, assurez-vous de bien comprendre votre couverture et où se trouve l'hôpital le plus proche.

Bon à savoir : 

Pour appeler une ambulance en Chine, composez le 120.

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Titulaire d'une licence (avec distinction) en langue anglaise et interprétation simultanée, Natallia a exercé en tant que rédactrice et éditrice pour diverses publications et chaînes médiatiques en Chine pendant dix ans.

Retour au guide de l'expatrié en Chine

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Chine