Siviglia è la capitale della provincia autonoma dell'Andalusia. È una città mediterranea vibrante, che si trova sulle sponde del fiume Guadalquivir. Con una popolazione di circa 684.000 abitanti, è la quarta città più popolosa della Spagna. Siviglia vanta l'unico porto interno del Paese, caratteristica che la rende un vivace centro per i commerci e un fulcro finanziario e culturale.
Se sei un espatriato che desidera lavorare a Siviglia, ci sono buone notizie. Il Consiglio Comunale di Siviglia ha adottato il Piano Strategico 2030, con il quale spera di rendere la capitale andalusa un luogo più dinamico, aperto, sostenibile e innovativo. Uno dei sei obiettivi è quello di generare occupazione e sviluppo economico.
L'economia di Siviglia
Siviglia è la città più grande dell'Andalusia e, come unico porto interno della Spagna, è un importante centro per i commerci. Tra i prodotti più esportati ci sono frutta, vino, olive, sughero e minerali. Le importazioni includono petrolio e carbone. Le principali industrie di Siviglia producono componenti per aerei, porcellana, tabacco, prodotti chimici e macchine agricole. Altri settori importanti coinvolgono i servizi e il turismo.
Il mercato del lavoro a Siviglia
Siviglia sta registrando un leggero aumento delle opportunità di lavoro, in particolare nei settori del turismo, dell'ospitalità, della tecnologia e dell'edilizia. La crescita del turismo ha creato posti di lavoro in hotel, ristoranti e altri servizi correlati. In più, l'aumento delle startup e delle aziende tecnologiche a Siviglia ha contribuito a un'impennata della domanda di professionisti qualificati nel settore tecnologico. Si è registrato anche un calo del numero di disoccupati.
I settori più promettenti per gli espatriati a Siviglia
Tutti coloro che arrivano a Siviglia, o in qualunque altra parte della Spagna, e che non parlano la lingua, avranno difficolta a trovare un impiego. Un'opzione disponibile per i professionisti con esperienza nel settore idraulico o della falegnameria, è quella di prestare i propri servizi ad altri espatriati. In ogni caso, se la comunità degli stranieri si riducesse come successe durante la crisi economica del 2008, le opportunità di trovare impiego diminuirebbero.
Insegnare inglese è uno dei lavori più popolari tra gli expat a Siviglia, ma non sarà facile riuscire a meno che non abbiate esperienza e qualifiche. Un buon modo per addentrarvi in questa professione è quello di frequentare un corso TEFL (Teaching English as Foreign Language – Insegnare inglese come lingua straniera).
Le opportunità di lavoro nel settore del turismo e dell'ospitalità sono molte, visto che i bar e i ristoranti sono sempre alla ricerca di personale come camerieri, cuochi e aiuti in cucina. Per essere assunti dovete avere una buona conoscenza della lingua spagnola.
Trovare lavoro a Siviglia
Oltre alle sezioni apposite nei giornali locali, ci sono anche molti spazi online dove è possibile trovare opportunità di impiego. Tra le piattaforme più conosciute trovate:
Buono a sapersi
Se il vostro lavoro può essere svolto da remoto non avrete bisogno di cercare nel mercato locale. Potete avvalervi di siti come Upwork, People Per Hour e Guru.com. Se siete liberi professionisti, dovrete registrarvi come autonomi per legalizzare la vostra posizione di freelance.
Gli stipendi a Siviglia
Quanto potete guadagnare lavorando a Siviglia? Lo stipendio medio in questa città spagnola è di 15.166€ all'anno.
Stando al sito web CostodoVida, le retribuzioni mensili medie sono:
- Traduttore 1.410,65€
- Ingegnere 2.305,99€
- Idraulico 1.067,11€
- Avvocato 2.968,15€
- Ingegnere meccanico 2.096,84€
- Cameriere 969,21€
CV e suggerimenti per il colloquio a Siviglia
CV
Ricordate che la prima impressione conta. Potete anche avere una storia professionale straordinaria ed essere molto fluenti nella lingua, ma un curriculum scarabocchiato su un pezzo di carta non verrà neanche guardato.
Detto questo, sappiate che il vostro cv e la vostra lettera di presentazione dovranno essere scritti in spagnolo impeccabile. Stesso discorso vale per le email e per le candidature online. Quindi, se non avete perfetta confidenza con la lingua, fatevelo correggere da un madrelingua.
Redigendo il cv, ricordatevi di includere i dati personali, come il nome completo, la data e il luogo di nascita, l'indirizzo attuale e il NIE (numero identificativo per gli stranieri).
La foto non è un obbligatoria, ma è comunque consigliata: può andare bene un primo piano professionale su sfondo neutro. Compilate il resto del cv come fareste normalmente, con tutti i dettagli della vostra esperienza professionale, percorso di studi, interessi, competenze e referenze.
Colloquio di lavoro
Se il vostro CV o la vostra candidatura faranno una buona impressione e, foste chiamati per un colloquio, preparatevi con cura. Se si tratta di un lavoro in azienda, dovrete vestirvi in maniera formale, mentre per altre professioni un abbigliamento informale ma curato sarà la scelta più appropriata. Come per ogni colloquio, prendete informazioni sull'azienda e preparate qualche domanda da fare alla persona che vi farà il colloquio.
Consigli per i colloqui di persona
Ecco alcuni consigli per il colloquio di persona per partire con il piede giusto:
• Stringete la mano quando salutate il reclutatore o la reclutatrice.
• Anche se il reclutatore parla inglese durante il colloquio, sarebbe meglio che parliate in spagnolo per dimostrare che sapete farlo.
• Date del lei anziché l'informale “tu”.
• Siate puntuali.
• Evitate le espressioni colloquiali.
Colloqui da remoto
Dopo la pandemia, è cresciuta la tendenza di fare i colloqui di lavoro tramite Skype, Zoom o altre piattaforme di videocomunicazione.
Un colloquio a distanza è un'esperienza diversa rispetto ad un incontro di persona anche se molte regole sono le stesse. Ricordate, il colloquio resta formale: vestite in modo professionale anche se vi connettete da casa. Ecco altre cose da considerare quando fate un colloquio in videoconferenza:
- Prima di iniziare, assicuratevi che il computer funzioni perfettamente, in particolare la fotocamera e il microfono.
- Tienete i CV e la lettera di presentazione a portata di mano, e carta e penna per prendere appunti.
- Mantienete una buona postura durante il colloquio e parlate chiaramente. Fate uso di segnali non verbali come annuire e sorridere, come fareste durante un colloquio di persona.
- Se non avete familiarità con Zoom, Skype o qualsiasi altra piattaforma stia utilizzando, fate delle prove prima del colloquio.
- Guardate la telecamera mentre parlate. Durante un colloquio di persona, di norma si mantiene il contatto visivo con l'altra persona. È un segno di educazione e di rispetto. Ovviamente questo tipo di interazione è difficile da stabilire durante un colloquio a distanza. Assicuratevi di guardare la telecamera (non lo schermo)
- Sceglete uno sfondo professionale, libero da ingombri, come ad esempio una parete vuota.
- Posizionatevi in uno spazio luminoso, ad esempio vicino (ma non davanti!) a una finestra.
- Se non potete collegare il pc ad una presa di corrente durante il colloquio, assicuratevi che sia completamente carico.
- Se vivete in famiglia, assicuratevi che non facciano rumore o che interrompano durante il colloquio.
- Mettete il cellulare su silenzioso.
- Se il colloquio si svolge su Zoom, disattivate il volume quando l'intervistatore sta parlando per bloccare qualsiasi rumore domestico.
Lavorare da remoto a Siviglia
Se la vostra professione permette di lavorare in smart work, queste sono alcune tra le piattaforme da cui iniziare la ricerca di impiego: Upwork, People Per Hour e Guru.com.
Tra i lavori che si possono svolgere a distanza trovate:
- Scrittore
- Assistente virtuale
- Grafico
- Impiegato addetto all'immissione dIi dati
- Trascrittore
- Traduttore
- Tutor
- Web designer
- Social media manager
- Contabile
- Analista dati
- Ingegnere del software
Se esercitate come liberi professionisti a Siviglia, dovete registrarvi come "autonomo", che è il termine spagnolo per indicare un freelance o un lavoratore indipendente.
Buena Suerte!
Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo articolo per favore segnalacelo inserendo un commento nell'apposito spazio qui sotto.