禁漫天堂

Cu茅ntanos un poco de ti, 驴qui茅n eres, d贸nde vives, a qu茅 te dedicas?

Me llamo Pablo, nac铆 en Buenos Aires, Argentina y desde casi 5 a帽os vivo en una peque帽a ciudad de Alemania en la regi贸n de Renania del Norte-Westfalia.

De profesi贸n laboral comerciante, luego de muchas experiencias diversas, tuve durante 25 a帽os mi propia organizaci贸n comercial como importador de recambios diesel. En lo privado le he dedicado muchos a帽os a pr谩cticas y temas frecuentemente llamados 鈥�'de mejoramiento personal''. Todo esto y mucho m谩s hizo en mi un estilo de hombre de este mundo, con valores de 鈥渙tro mundo鈥�.

Habiendo sido padre muy joven, tengo la dicha de ver crecer a mi hija, hoy una hermosa e inteligente mujer que va haciendo su propio camino de vida recorriendo el mundo.

Actualmente, me dedico a disfrutar cada dia con mi esposa de esta etapa que la vida nos ha regalado juntos.

驴C贸mo decidiste Alemania como destino?

Alemania no fue un destino elegido, fue la consecuencia de una hermosa historia de amor que ya lleva 6 a帽os, donde nuestro actual lugar de residencia fu茅 una opci贸n natural y no tuve que pasar por el dif铆cil proceso de desterrarme para llegar aqu铆. Todo fue paulatino y placentero.

驴Qu茅 tr谩mites has tenido que hacer para instalarte en Alemania?

En un momento de nuestra relaci贸n, el deseo de casarnos fue espont谩neo y esto facilit贸 los planes de mi radicaci贸n. Con lo cual luego tuve que pasar por el proceso normal que necesita un extra-comunitario (sin doble nacionalidad) para vivir en un pa铆s de la UE.

Esto fue bien burocr谩tico pero relativamente f谩cil cuando la elecci贸n es voluntaria y el deseo de llegar a buen t茅rmino es muy profundo.

驴Fue f谩cil aprender el idioma?

Lo que m谩s e interesantes experiencias al inicio me brind贸 fue tener que aprobar el nivel B1 de idioma alem谩n, algo que a mis 50 a帽os (en ese momento) no ten铆a en mente. Por ello, desde el inicio de mi relaci贸n aun viviendo en Buenos Aires, tom茅 un curso intensivo en la Universidad de Bs. As. Esto para as铆 luego romper con uno de los mitos acerca de esta cultura: 鈥渆l idioma alem谩n es muy dif铆cil鈥�.

Luego, ya viviendo aqu铆, hice mi curso diario de integraci贸n o Sprachkurs (curso de idiomas), yendo cada ma帽ana en bici como un j贸ven estudiante con mi mochila en mano y mi refrigerio listo para la pausa. All铆 conoc铆 interesantes compa帽eros de pa铆ses diversos y con algunos de ellos a煤n guardo amistad frecuente.

Hoy en d铆a mi aprendizaje contin煤a de la mano amorosa de mi esposa, de la familia y del grupo social que me rodea.

驴C贸mo es tu vida cotidiana?

Transcurre en un entorno semi-rural ya que nuestra casa no tiene vecinos directos, pero s铆 mucha vegetaci贸n y fauna silvestre.

Me dedico a tareas varias que son necesarias en nuestra casa, para su mantenimiento y cuidados. La jardiner铆a es mi pasi贸n, la tecnolog铆a es un 谩rea que me gusta mucho tambi茅n y desde hace un a帽o dispongo de mi propio lugar para trabajos dom茅sticos de bricolaje en madera y esto poco a poco est谩 re-conect谩ndome con mi vieja pasi贸n de j贸ven adolescente y cabellos largos de los trabajos artesanales. Ahora incluso eleg铆 compartir parte de estas actividades a trav茅s de mi propia p谩gina web llamada: 鈥淧ablos Bastelh眉tte鈥� o la caba帽a de bricolaje de Pablo.

Tengo mucha y muy buena relaci贸n con la familia de mi esposa (t铆as, primos y dem谩s) y vengo cultivando relaciones personales, que ahora forman parte de mis nuevos amigos en Alemania.

Una de ellas es la que tengo con mi vecino 鈥淏auer G眉nter鈥� (el campesino G眉nter), un ser humano excepcional con el cual en sus comienzos pedidos de ayuda rec铆procos fueron creando las bases para una amistad cotidiana permanente y donde para m铆 es una fuente inagotable de aprendizaje de tareas rurales y cotidianas incre铆bles. Esta situaci贸n es para m铆 como si se pusiera a un ni帽o peque帽o a jugar con el tractor del granjero y sus animales y luego no quiere regresar a casa.

Despu茅s, lo mucho que aprendo lo puedo aplicar en nuestra casa de campo.

驴Cu谩les son las actividades m谩s populares all铆?

Tengo la suerte de vivir en Emsdetten, una ciudad muy abierta en muchos aspectos, con una industria muy importante y donde la actividad rural es lo que abunda por excelencia.

Actividades culturales t铆picas son bien importantes y frecuentes tambi茅n.

驴Son acogedores los alemanes?

隆Absolutamente! Y en mi experiencia personal, este es otro de los mitos que se desvanece: 鈥渓os alemanes son fr铆os鈥�. Cuando como extranjero me vinculo con ellos, su c谩lida acogida es proporcional a mi capacidad de empat铆a en relacionarme. Y esto aplica entonces a muchas de las culturas con las cuales a lo largo de mi vida he tomado contacto.

驴Qu茅 es lo que m谩s te sorprendi贸 cuando llegaste a Alemania?

Si bien conoc铆a algo por frecuentes viajes laborales que tuve relacionados a mi antigua actividad comercial, entrar directamente en una familia alemana, fue hacerlo 鈥減or la puerta grande鈥�.

Con lo cual hubo y hoy en d铆a hay, muchas cosas que me sorprenden de este pa铆s.

Y aqu铆 son inevitables las comparaciones de los estilos de vida o cultura, con mi pa铆s de origen.

Socialmente, c铆vicamente y culturalmente, hay muchas cosas sorprendentes.

Voy a mencionar una a modo de ejemplo: 鈥淣o dejes para ma帽ana lo que puedas hacer hoy鈥�; este lema es algo que veo permanentemente aplicado en diversas situaciones. Y debo reconocer que es un buen est铆mulo para m铆, que a veces he sido un poco relajado en la administraci贸n de mis tiempos.

驴Qu茅 es lo que m谩s echas de menos de tu pa铆s?

El contacto personal y frecuente con mis amigos y seres queridos, hoy en d铆a limitado a una visita anual.

驴Qu茅 te parece el estilo de vida alemana?

Personalmente creo que fui hecho para vivir en 鈥渆l estilo de vida alem谩n鈥� con lo cual aprecio casi todo lo que a vivir aqu铆 se refiere. Orden, previsi贸n, puntualidad, respeto, responsabilidad, son algunos de los valores que frecuentemente observo y que comparto plenamente.

驴Qu茅 consejo le dar铆as a aquellos que quieren mudarse a Alemania?

Que se quiten de la cabeza muchos de los falsos mitos o clich茅s acerca de Alemania y su gente.

Que sean honestos y no muy banales en las primeras comunicaciones. Mas vale menos palabras y m谩s escuchar. Luego, 隆seguramente el disfrute de vivir en este pa铆s estar谩 garantizado!

Y por 煤ltimo, hacer todo lo necesario para aprender el idioma, porque si bien el ingl茅s es un idioma aceptado y manejado por muchos, la verdadera integraci贸n en cualquier nuevo pa铆s comienza por utilizar el idioma local.

驴Qu茅 no deber铆an olvidar todas las personas que desean partir al extranjero?

Viajar y vivir en el extranjero nos permite evolucionar como seres humanos.

Y cuando somos los 鈥渆xtranjeros鈥�, poner especial atenci贸n en el respeto al pa铆s y su gente que nos reciben.

Nunca olvidar que ellos no nos obligaron a vivir en su pa铆s, somos nosotros que por diversas circunstancias estamos en el suyo.