@omarseillais
Citoyen 贵谤补苍莽补颈蝉
Forum
13 messages
Profil
贵谤补苍莽补颈蝉
J'habite 脿 Marseille
Inscription: 18 Octobre 2012
础肠迟颈惫颈迟茅
Petite traduction x4 par omarseillais
Bon ben, suite et pas fin... M'a rien envoy茅, fait la morte et me prend pour un imb茅cile... c'est la mentalit茅 de tout les br茅siliens ?? Quelqu'un pourrait-il me donner l'adresse d'un site br茅silien identique au page blanche pour conna卯tre ...
allpice, la "calinoth茅rapie" a dur茅 du 5 juillet 脿 mi d茅cembre, 莽a lui plaisait bien de croire que j'茅tais compl猫tement stupide et croyais sinc猫rement toutes ses b锚tises, mais on a moment faut savoir dire "stop". J'ai fais une croix, certes, mais ... En savoir plus
Petite traduction x4 par omarseillais
Bon ben, suite et pas fin... M'a rien envoy茅, fait la morte et me prend pour un imb茅cile... c'est la mentalit茅 de tout les br茅siliens ?? Quelqu'un pourrait-il me donner l'adresse d'un site br茅silien identique au page blanche pour conna卯tre ...
Bonjour allspice, Je lui ai 茅crit via : e-mail, facebook, j'ai m锚me contact茅 des membres de sa famille (pour que cela soit eux qui me le fasse parvenir)... Je lui /leur ai dit que je lui rembourserai ses frais d'envoi... Elle doit effectivement ... En savoir plus
Petite traduction x4 par omarseillais
Bon ben, suite et pas fin... M'a rien envoy茅, fait la morte et me prend pour un imb茅cile... c'est la mentalit茅 de tout les br茅siliens ?? Quelqu'un pourrait-il me donner l'adresse d'un site br茅silien identique au page blanche pour conna卯tre ...
benj77... disons que celui qui le transmet le fait 脿 quelqu'un de confiance, tu ne l'aurais donc pas re莽u, et si tu le re莽ois et que cela ne t'int茅resses pas, soit tu le donnes 脿 quelqu'un d'autre soit tu le renvois, mais tu ne la garde pas en ... En savoir plus
Petite traduction x4 par omarseillais
Bon ben, suite et pas fin... M'a rien envoy茅, fait la morte et me prend pour un imb茅cile... c'est la mentalit茅 de tout les br茅siliens ?? Quelqu'un pourrait-il me donner l'adresse d'un site br茅silien identique au page blanche pour conna卯tre ...
Merci benj77. Je demande simplement pour "cerner" un peu leurs "caract猫res". D猫s fois ce qui peut sembler normal et important pour certains, peut-锚tre moins grave pour d'autres "cultures"... En savoir plus
Petite traduction x4
Bon ben, suite et pas fin... M'a rien envoy茅, fait la morte et me prend pour un imb茅cile... c'est la mentalit茅 de tout les br茅siliens ?? Quelqu'un pourrait-il me donner l'adresse d'un site br茅silien identique au page blanche pour conna卯tre ... En savoir plus
Petite traduction x3 (merci par avance) par omarseillais
Bonjour 脿 tous les membres du forum et surtout 脿 allspice qui "suit" l'histoire, J'ai envoy茅 un mail 脿 la personne qui "garde" mon Polo. En gros je lui disait que "le monde est petit, surtout 脿 l'heure d'internet, est que la distance qui nous ...
Allspice, bonjour et merci pour ta traduction. Je vais enfin voir le "bout du tunnel". Te tiendrais au courant de la suite. Olivier En savoir plus
Petite traduction x3 (merci par avance)
Bonjour 脿 tous les membres du forum et surtout 脿 allspice qui "suit" l'histoire, J'ai envoy茅 un mail 脿 la personne qui "garde" mon Polo. En gros je lui disait que "le monde est petit, surtout 脿 l'heure d'internet, est que la distance qui nous ... En savoir plus
Petite traduction x2 (merci par avance) par omarseillais
Bonjour 脿 tous et toutes, Excusez moi, je suis peut-锚tre hors sujet par rapport au but du forum, mais une Br茅silienne m'a fait parvenir ce message : Olivier, ainda n茫o mandei , fiz uma cirurgia de Emerg锚ncia , n茫o estou podendo sair de casa... ...
"C'est le m锚me T-shirt qui voyage? Alors cette personne serait entrain de le retenir (malgr茅 elle semble t'il) mais casse la chaine du voyage?" C'est tout 脿 fait cela. "c'est aussi possible (vous ne la connaissez pas) qu'elle n'est pas envie de ... En savoir plus
Petite traduction x2 (merci par avance) par omarseillais
Bonjour 脿 tous et toutes, Excusez moi, je suis peut-锚tre hors sujet par rapport au but du forum, mais une Br茅silienne m'a fait parvenir ce message : Olivier, ainda n茫o mandei , fiz uma cirurgia de Emerg锚ncia , n茫o estou podendo sair de casa... ...
Bonjour Allspice et merci pour la traduction. Disons que c'est plus emb锚tant que l'achat d'un simple teeshirt. Le polo fait partie de "l'op茅ration" My Polo World Tour - http://www.mypoloworldtour.com - et qu'apr猫s des 茅tapes en France, aux USA et ... En savoir plus
Petite traduction x2 (merci par avance)
Bonjour 脿 tous et toutes, Excusez moi, je suis peut-锚tre hors sujet par rapport au but du forum, mais une Br茅silienne m'a fait parvenir ce message : Olivier, ainda n茫o mandei , fiz uma cirurgia de Emerg锚ncia , n茫o estou podendo sair de casa... ... En savoir plus
Petite traduction (merci par avance) par omarseillais
Bonjour 脿 tous et toutes, Excusez moi, je suis peut-锚tre hors sujet par rapport au but du forum, mais une Br茅silienne m'a fait parvenir ce message : Vou mandar a camisa dia 05/11...assim que colocar no correio te aviso o n煤mero para ...
Merci Chicobrasil pour cette pr茅cision, on va dire 1 mois alors. C'est quand m锚me dingue, autant de temps, m锚me de Sao Paulo... En g茅n茅ral quel est le cout de l'envoi (cela concerne un tee shirt) ? Olivier En savoir plus
Petite traduction (merci par avance) par omarseillais
Bonjour 脿 tous et toutes, Excusez moi, je suis peut-锚tre hors sujet par rapport au but du forum, mais une Br茅silienne m'a fait parvenir ce message : Vou mandar a camisa dia 05/11...assim que colocar no correio te aviso o n煤mero para ...
Un grand merci Allspice, c'est tr猫s gentil. En savoir plus
Petite traduction (merci par avance)
Bonjour 脿 tous et toutes, Excusez moi, je suis peut-锚tre hors sujet par rapport au but du forum, mais une Br茅silienne m'a fait parvenir ce message : Vou mandar a camisa dia 05/11...assim que colocar no correio te aviso o n煤mero para ... En savoir plus