Comment apprendre le fran莽ais 茅crit aux enfants scolaris茅s en anglais

Comment apprendre le français écrit aux enfants scolarisés en anglais

AnneMaryland · 2010-02-19T20:11:00+01:00

J'ai cherché en vain une méthode pour enseigner le français écrit à mes propres enfants, scolarisés en anglais. L'équivalent belge du CNED était trop ennuyeux, les carnets de vacances trop peu pédagogiques... Je conseille vivement les CD-Roms Adibou et le jeu de société Vocabulon. Mais comme les francophones scolarisés ici ont souvent du retard dans l'écriture du français, les méthodes pour apprendre l'écriture qui existent sont souvent destinées à des enfants plus jeunes et "font bébé". Je n'ai jamais trouvé de méthode spécialement conçue pour notre situation d'expatriés. J'ai donc décidé, en tant qu'enseignante de français formée en Europe et aux Etats-Unis, de créer une collection de leçons pour mes enfants. Suite à la catastrophe en Haïti, j'ai décidé de la vendre en téléchargement ou attachement au profit de Partners in Health. Vous trouverez des aperçus sur: http://madameb.webs.com/apps/webstore/products/show/1195041 Ou sur : http://www.teacherspayteachers.com/Product/Writing-skills-for-native-French-speakers-Ecriture-pour-Francophones Merci! Anne

Nouvelle discussion

AnneMaryland Membre

Membre depuis le 09 F茅vrier 2010

AnneMarylandMembre19 F茅vrier 2010 18:11:00

J'ai cherch茅 en vain une m茅thode pour enseigner le fran莽ais 茅crit 脿 mes propres enfants, scolaris茅s en anglais. L'茅quivalent belge du CNED 茅tait trop ennuyeux, les carnets de vacances trop peu p茅dagogiques... Je conseille vivement les CD-Roms Adibou et le jeu de soci茅t茅 Vocabulon. Mais comme les francophones scolaris茅s ici ont souvent du retard dans l'茅criture du fran莽ais, les m茅thodes pour apprendre l'茅criture qui existent sont souvent destin茅es 脿 des enfants plus jeunes et "font b茅b茅". Je n'ai jamais trouv茅 de m茅thode sp茅cialement con莽ue pour notre situation d'expatri茅s.

J'ai donc d茅cid茅, en tant qu'enseignante de fran莽ais form茅e en Europe et aux Etats-Unis, de cr茅er une collection de le莽ons pour mes enfants. Suite 脿 la catastrophe en Ha茂ti, j'ai d茅cid茅 de la vendre en t茅l茅chargement ou attachement au profit de Partners in Health.

Vous trouverez des aper莽us sur:

Ou sur :

Merci!
Anne

Voir aussi

脡tudier 脿 Washington D.C.脡tudier 脿 Baltimore 脡tudier 脿 Pittsburgh 脡tudier 脿 Boston 脡tudier 脿 Atlanta

JeanPhilippe Expat en s茅rie

Membre depuis le 29 Ao没t 2009

JeanPhilippeExpat en s茅rie19 F茅vrier 2010 20:34:03

347

Excellente initiative,
Bravo.

Articles pour pr茅parer votre expatriation aux Etats-Unis

脡tudier 脿 Chicago
Situ茅e au bord du lac Michigan, Chicago est la plus grande ville du Midwest des 脡tats-Unis et la ...
脡tudier 脿 San Diego
San Diego offre de magnifiques plages et un climat exceptionnel, mais elle est bien plus qu'un paradis pour ...
脡tudier 脿 Houston
Si l'on 茅voque souvent le Texas avec des images de paysages d茅sertiques, de cow-boys, de cactus ...
脡tudier 脿 Los Angeles
Los Angeles n'a plus vraiment besoin d'锚tre pr茅sent茅. Non seulement la ville est ...
脡tudier 脿 Philadelphie
Nich茅e entre New York et Baltimore, Philadelphie, surnomm茅e affectueusement Philly, brille par sa ...
脡coles fran莽aises aux 脡tats-Unis
L鈥櫭﹖ablissement propose l鈥檈nseignement de la Moyenne section au CM2.
脡tudier aux 脡tats-Unis
Les 脡tats-Unis abritent certaines des universit茅s les plus prestigieuses du monde, attirant ainsi ...
Les universit茅s aux Etats-Unis
Pour ceux qui veulent poursuivre leur cursus universitaire aux Usa, nous aborderons ici un petit aper莽u des ...