½ûÂþÌìÌÃ

Menu
½ûÂþÌìÌÃ

Samboer ?

Nouvelle discussion

Natylo

Bonjour à tous !

Voilà bientôt 2 ans que j'habite en ±·´Ç°ù±¹Ã¨²µ±ð, dont 1 an avec mon petit ami.
Aujourd'hui je dois remplir des papiers pour un exam de norvégien et on me demande si je suis célibataire, "samboer" ou marié.

Je n'ai jamais signé aucun papier qui dise que je suis officiellement en couple avec mon petit ami. Mais nous sommes enregistré à la même adresse. Cela fait-il de nous des "samboer" ou bien y a t-il plus de démarches administratives pour cela?

J'imagine que cela n'est pas très important pour mon examen mais cela m'a rendue un peu curieuse.

Merci :)

AuNordDuMonde

Bonjour,

Oui, le fait d'habiter a la meme adresse fait de toi un samboer de ton compagnon. C'est d'ailleurs la traduction, samboer = habiter ensemble. Il n'y a pas de papier a remplir pour cela.
Cdt,

Natylo

Merci pour cette réponse :) !

Articles pour préparer votre expatriation en ±·´Ç°ù±¹Ã¨²µ±ð

Tous les articles du guide ±·´Ç°ù±¹Ã¨²µ±ð