Looking for reciprocal translation partnership(En-Ch/Ch-En)

Post new topic

Member since 31 March 2010

carrotghoulMember31 March 2010 08:11:56

Hi there,I'm a native Chinese speaker,working as an English OP in an international travel agency in China.My job requires me to translate some itineraries and various other stuff into English. I need to find a native English speaker to correct some grammer mistakes and polish some translation for me to make it more authentic.In return,If you need someone to help practice your Chinese or correct your En-Ch translations,I can help out.If you're interested in this offer,plz pm me your MSN account or send /!\ I AM A STUPID SPAMMER /!\.

Maggie G Member

Member since 02 April 2010

Maggie GMember02 April 2010 20:46:42

你好,
I'm not a native speaker because I'm italian but I've studied English for 13years and I've been English teacher too.
If I can help you I'll be happy to do so.
I've studied chinese but a language partner is never bad.
What do you think?
Bye

carrotghoul Member

Member since 31 March 2010

carrotghoulMember07 April 2010 08:58:46

Thx for your reply and really appreciate it.I've sent my MSN account to you.Hope we'll have a joyful partnership:)

Articles to help you in your expat project in China

Customs regulations in China
Before zipping up your suitcase and heading to the airport, make sure that what you have in it can be legally ...
Accommodation in Dalian
Dalian is the biggest city in Liaoning province. The city is home to over six million people, many of which are ...
Accommodation in Chongqing
Chongqing is an important city in southwest China. It is home to over 30 million people and is considered to be ...
Accommodation in Tianjin
Tianjin is a first-tier coastal city in northern China and a busy and crowded metropolis with over 15 million ...
Accommodation in Xiamen
Xiamen, located in Fujian Province in China, is one of southern China's most picturesque coastal cities and ...
Dating in China
Meeting new people in a foreign country can seem overwhelming at first. But you shouldn't let fear stand in ...
Buying property in Shanghai
Shanghai has continually appeared close to the top of the list of cities with the most expensive real estate in ...
Finding work in Shanghai
Shanghai frequently tops the list of the most desirable destinations for expats in China — in no small part ...