Some of the best hospitals in Sri Lanka are:
DURDANS
NAWALOKA
HEMAS
LANKA HOSPITALS
ASIRI
Some of the above have new branches, which are quite good also.
Please decide according to the location you prefer, for instance, if you want to combine a beach holiday with having your baby, the new Nawaloka Hospital at Negombo (Beach) would be nice!
Good Luck!