Hi Kristine... Como esta po? Mabutes?
Well, maybe too late for my reply, but Apostille is kind of agreement, or more precisely a convention to abolish the legalization of documents.. from Wikipedia
It specifies the modalities through which a document issued in one of the signatory countries can be certified for legal purposes in all the other signatory states. Such a certification is called an apostille (French: a marginal note). It is an international certification comparable to a notarisation in domestic law, and normally supplements a local notarisation of the document.
In spanish, "Apostillar"Â could be translated as "to legalize a document under The Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents"... when I moved to Libya a long time ago, I did the Apostille on my marriage certificate and university diploma, by :
Validating my diploma with Ministry of Education then Foreign affairs ministry.
Validating my marriage certificate with internal affairs ministry and then foreign affairs ministry.
I hope you are OK