Menu

Ayuda traducion

Nueva conversación

Merche182

Hola alguien me puede ayudar a traducir esta frase.....Duaa Allah  pak k kram ha app k Kia hal ha

Alec

Hola Merche182,
bienvenida a expat.com :)

Significa ''Estoy muy bien con la bendición de Dios, y qué hay de ti?'', más o menos.

¡ܻDz!
Alec
equipo expat.com

Merche182

Gracias alec... estoy empezando una relacion con un chico pakistani y no le entiendo... gracias

Merche182

Hola. Me puedes traducir la siguiente frase en su idioma....

Hola como te va? Te echo a faltar. Cuando vienes a españa?

Alec

Hola Merche182,

Puedes poner cada frase por separado en el traductor de Google para que obtengas una traducción más acertada. El idioma al que debes traducirlo es al Urdu. Con práctica podrás hacerlo sola sin mucha ayuda. :top:

Saludos,
Alec
equipo expat.com