½ûÂþÌìÌÃ

Menu
½ûÂþÌìÌÃ

Visa documents

Post new topic

dououd

Hello all,

I come to solicit your German language.

My husband will soon have an appointment for a blue card visa at the Embassy of Germany in Morocco. On the website the documents to provide are written in German. Could you help us for the translation especially the first and the last:

Für die Antragstellung benötigen Sie auf jeden Fall:


zwei leserlich auf deutsch ausgefüllte, unterschriebene und mit Ihrer korrekten Telefonnummer und  Adresse versehene Antragsformulare;
drei biometrische Passfotos neueren Datums;
Identitätskarte (CIN) (im Original mit zwei Fotokopien);
Reisepass (im Original und zwei Fotokopien der ersten drei Seiten). Der Pass muss mindestens noch sechs Monate gültig sein und 2 freie Seiten vorweisen;
ein ausreichend frankierter und an Sie adressierter Briefumschlag


Thank you

TominStuttgart

dououd wrote:

Hello all,

I come to solicit your German language.

My husband will soon have an appointment for a blue card visa at the Embassy of Germany in Morocco. On the website the documents to provide are written in German. Could you help us for the translation especially the first and the last:

Für die Antragstellung benötigen Sie auf jeden Fall:


zwei leserlich auf deutsch ausgefüllte, unterschriebene und mit Ihrer korrekten Telefonnummer und  Adresse versehene Antragsformulare;
drei biometrische Passfotos neueren Datums;
Identitätskarte (CIN) (im Original mit zwei Fotokopien);
Reisepass (im Original und zwei Fotokopien der ersten drei Seiten). Der Pass muss mindestens noch sechs Monate gültig sein und 2 freie Seiten vorweisen;
ein ausreichend frankierter und an Sie adressierter Briefumschlag


Thank you


For the application we need the following:

2 readable application forms properly filled out in German including the correct telephone number and address.
2 newly taken biometric passport photos.
The applicant’s original identity card (CIN) and 2 photo-copies.
Original passport with 2 copies of the 1st and third pages.
The passport must be valid for at least 6 more months and have 2 blank pages.
A properly self-addressed envelope including the required postage.

dououd

Thank you very much ;)

Articles to help you in your expat project in Hessen

  • Work visas for Germany
    Work visas for Germany

    Germany is one of Europe's best countries to develop your career and gain international work experience. Many ...

  • The Working Holiday Visa for Germany
    The Working Holiday Visa for Germany

    If you have always dreamt of visiting Germany while taking your time and also getting a little job to help you pay ...

  • Accommodation in Hamburg
    Accommodation in Hamburg

    Are you looking for accommodation in Hamburg? This probably means that you are ready to move to this unique city ...

  • Getting married in Germany
    Getting married in Germany

    Non-German citizens can get married in Germany, whether to a German citizen or another foreign national. However, ...

  • Accommodation in Dresden
    Accommodation in Dresden

    Stretching over some 328km² in the Saxony region, Dresden is one of Germany's largest cities by area and ...

  • Opening a bank account in Germany
    Opening a bank account in Germany

    Expats who plan to stay in Germany for more than 3 months would benefit from opening a bank account with a German ...

  • Entry requirements for Germany
    Entry requirements for Germany

    Nationals of the EU and EEA can travel to Germany as short-term visitors without restrictions, with a national ...

  • Finding work in Germany
    Finding work in Germany

    Germany is one of Europe's best countries to develop your career and gain international work experience. On ...

All of Hessen's guide articles