Equivalence entre 1猫re sec.belge et 5猫me coll猫ge.fran莽. via CNED???

Equivalence entre 1ère sec.belge et 5ème collège.franç. via CNED???

Denis et Gene · 2013-05-29T13:15:12+02:00

Bonjour à tous, Quelqu'un pourrait me renseigner svp? J'aimerais savoir si ma fille qui suivra la formation scolaire de 1ère secondaire générale (5ème collège)à Koh Samuivia le cned, pourra rentrer en 2ème secondaire lorsque nous retournerons en Belgique? Si cette année d'étude lui permettra de reprendre sa scolarité normalement, sans perdre une année? Je me répète mais malheureusement, je ne parviens pas à trouver de réponses. Y a-t-il des Belges qui vivent à Koh Samui ou de retour en Belgique qui pourraient me répondre? Pas moyens d'avoir une réponse clair via les sites cned, cours à distance belgique, siep, etc... Je voudrais être sùre qu'elle ne doive pas recommencer une 1ère année en Belgique. Merci d'avance pour votre aide. :-)

Denis et Gene Membre

Membre depuis le 12 Ao没t 2012

Denis et GeneMembre29 Mai 2013 11:15:12

Bonjour 脿 tous,

Quelqu'un pourrait me renseigner svp?

J'aimerais savoir si ma fille qui suivra la formation scolaire de 1猫re secondaire g茅n茅rale (5猫me coll猫ge)脿 Koh Samuivia le cned, pourra rentrer en 2猫me secondaire lorsque nous retournerons en Belgique? Si cette ann茅e d'茅tude lui permettra de reprendre sa scolarit茅 normalement, sans perdre une ann茅e?

Je me r茅p猫te mais malheureusement, je ne parviens pas 脿 trouver de r茅ponses.

Y a-t-il des Belges qui vivent 脿 Koh Samui ou de retour en Belgique qui pourraient me r茅pondre?

Pas moyens d'avoir une r茅ponse clair via les sites cned, cours 脿 distance belgique, siep, etc...

Je voudrais 锚tre s霉re qu'elle ne doive pas recommencer une 1猫re ann茅e en Belgique.

Merci d'avance pour votre aide. :-)

Voir aussi

La vie 茅tudiante 脿 Bangkok Les universit茅s 脿 Bangkok Ecole fran莽aise 脿 Bangkok, Thailande 脡tudier en Tha茂lande Syst猫me 茅ducatif en Tha茂lande

Denis et Gene Membre

Membre depuis le 12 Ao没t 2012

Denis et GeneMembre29 Mai 2013 13:40:18

Merci pour cette information fort int茅ressante et aimable!
Nous ne sommes pas b锚tes 脿 ce point-l脿!

J'ai 茅videmment demand茅脿 la directrice de l'茅cole qui ne sait PAS me r茅pondre!!!!

C'est justement parce que l'on est pas sur un nuage que l'on se pose les bonnes questions en temps voulu, c'est 脿 dire un an 脿 l'avance pour pr茅parer notre expatriation convenablement!

De plus, si vous n'avez pas de r茅ponse concr猫te 脿 nous fournir,
vous devez bien vous ennuyer pour perdre votre temps ainsi!

Bien 脿 vous :-)