½ûÂþÌìÌÃ

Menu
½ûÂþÌìÌÃ

Se marier aux Philippines

mariage civil
Shutterstock.com
Mis à jour parVeedushi Ble 07 Août 2023

Se marier aux Philippines offre un cadre d'une immense beauté, avec de magnifiques plages, des paysages tropicaux, des environnements préservés dans les provinces, ou encore le luxe d'hôtels 5 étoiles dans des villes comme Manille. Célébrer son mariage aux Philippines peut ajouter une touche supplémentaire de magie à ce jour si spécial. Cet article explore les conditions à remplir par les couples étrangers qui souhaitent se marier aux Philippines, ainsi que celles qui s'appliquent aux couples étrangers et philippins désirant se marier dans le pays.

Avant de se laisser emporter, il est important de bien se préparer et savoir quels documents fournir lors de la demande de licence de mariage.

Demande de licence de mariage aux Philippines

La demande de licence de mariage aux Philippines doit être remplie par les deux demandeurs - la mariée et le marié - et constitue une exigence légale obligatoire pour entamer le processus de mariage. Une fois le formulaire rempli, il faut se rendre à la mairie ou à l'hôtel de ville local (LGU) pour présenter et payer la licence de mariage. Comme dans d'autres pays, la licence de mariage est une étape essentielle de l'ensemble du processus.

Il se peut que vous deviez assister à un cours ou un séminaire. Si c'est le cas, il est recommandé de le faire, car vous aurez besoin du certificat de participation pour obtenir votre licence de mariage.

Le délai habituel pour obtenir une licence de mariage aux Philippines est de 1 à 10 jours. Notez que la licence de mariage n'est valable que pendant quatre mois à compter de la date de délivrance, donc planifiez votre cérémonie de mariage en conséquence.

Documents requis pour l'obtention d'une licence de mariage aux Philippines

Pour obtenir une licence de mariage aux Philippines en tant qu'expatrié, vous devrez fournir les documents suivants :

  • L'original ou une copie certifiée conforme de l'acte de naissance émis dans votre pays de naissance, ainsi que le passeport prouvant votre ²Ô²¹³Ù¾±´Ç²Ô²¹±ô¾±³Ùé ;
  • Un CENOMAR (certificat de capacité légale à contracter mariage). Ce document est généralement obtenu dans votre pays d'origine et doit indiquer que vous n'êtes pas déjà marié et qu'aucun empêchement ne vous empêche d'épouser votre partenaire ;
  • Deux photos d'identité récentes de format 1" x 1" ou 2" x 2", avec un fond blanc et une image claire.

Si votre futur conjoint est originaire des Philippines, il devra également fournir les documents suivants :

  • Acte de naissance délivré par la PSA (Philippines Statistics Authority) ;
  • Certificat de non-mariage de la PSA (CENOMAR) ;
  • Certificat d'impôt municipal ;
  • Certificat de décès si votre futur conjoint est veuf ou veuve.

Si vous avez déjà été marié, vous devrez également fournir l'original ou une copie certifiée conforme du certificat de divorce, de l'ordonnance d'annulation du tribunal ou de l'acte de décès de votre conjoint décédé.

Si vous avez entre 18 et 21 ans, une autorisation parentale écrite est requise. Pour les personnes âgées de 22 à 25 ans, un avis parental écrit est nécessaire. Il est important de noter que la loi philippine interdit strictement le mariage avec une personne âgée de moins de 18 ans.

Types de mariages aux Philippines

Vous avez le choix entre deux types de mariages aux Philippines : un mariage civil et un mariage religieux, et cela déterminera les étapes suivantes ainsi que les documents requis pour chaque option.

Mariages civils

Les mariages civils aux Philippines sont légèrement plus simples que les mariages religieux, et les documents nécessaires pour un mariage civil sont plus faciles à obtenir. Vous devrez fournir les documents mentionnés précédemment pour obtenir une licence de mariage. Un mariage civil se déroule généralement dans un palais de justice ou une mairie.

Mariages religieux

Pour vous marier dans une église aux Philippines, vous devrez suivre plusieurs procédures supplémentaires :

  • Assister à un entretien canonique avec le prêtre de l'église pour discuter des obligations et des responsabilités du mariage selon les enseignements religieux ;
  • Subir un examen prénuptial par le prêtre pour s'assurer que vous êtes en bonne santé et apte à vous marier ;
  • Assister à un séminaire prénuptial pour recevoir des conseils et des orientations sur la vie conjugale et familiale selon la foi religieuse.

Documents supplémentaires requis pour un mariage religieux aux Philippines

Pour un mariage religieux aux Philippines, en plus des documents mentionnés précédemment, les étrangers doivent fournir des documents supplémentaires avant de se marier à l'église. Dans un pays à forte tradition religieuse, de nombreux couples préfèrent une cérémonie de mariage religieux. Les Philippines comptent de nombreuses é²µ±ô¾±²õ±ð²õ et paroisses qui célèbrent des mariages dans tout le pays. Voici quelques-unes des conditions supplémentaires à remplir pour les mariages à l'église :

  • Entretien canonique : les futurs mariés devront participer à un entretien avec le prêtre de l'église pour discuter des obligations et des responsabilités du mariage selon les enseignements religieux.
  • Certificat de participation à un séminaire prénuptial : ils devront assister à un séminaire prénuptial pour recevoir des conseils et des orientations sur la vie conjugale et familiale selon la foi religieuse.
  • Certificat de liberté de mariage : ils devront déclarer toute interdiction de mariage et fournir un certificat de liberté de mariage.

En outre, les futurs mariés devront présenter :

  • Leur certificat de baptême et de confirmation respectif ;
  • Une autorisation de mariage ;
  • Une dispense d'approbation ou d'autorisation de mariage délivrée par le curé de leur paroisse ;
  • Une liste des principaux parrains et membres de l'entourage.

Si l'un des candidats a déjà été marié dans une église catholique, une annulation devra être obtenue.

Quant aux expatriés non catholiques, ils devront obtenir des autorisations et remplir des formalités administratives auprès du bureau de la chancellerie de l'archidiocèse. Ils devront également présenter une lettre d'approbation de leur chef religieux et un certificat de capacité à se marier délivré par leur ambassade.

Mariage et union civile entre personnes de même sexe aux Philippines

Les unions entre personnes de même sexe ne sont pas légalement reconnues aux Philippines, que ce soit sous la forme d'un mariage ou d'une union civile. Selon le code de la famille philippin, seuls les mariages entre un homme et une femme sont légalement reconnus. La Constitution de 1987 ne fait pas mention de la légalité des unions entre personnes de même sexe et ne contient pas de restrictions explicites sur le mariage qui empêcheraient les partenaires de même sexe de contracter une telle union.

Traditions et coutumes du mariage aux Philippines

Les mariages aux Philippines sont riches en traditions et coutumes uniques. Parmi elles, on trouve l'allumage des bougies, la bénédiction de la pièce, le port du voile, le nouage du ruban nuptial et le jet de grains de riz, qui ressemble à des confettis. Une coutume typiquement philippine est la danse de l'argent, au cours de laquelle les jeunes mariés dansent tandis que les invités épinglent de l'argent sur leurs costumes et robes, symbolisant leur future réussite financière.

Après la cérémonie, une °ù鳦±ð±è³Ù¾±´Ç²Ô a lieu comme prévu. La particularité, surtout dans les provinces, est que la °ù鳦±ð±è³Ù¾±´Ç²Ô est généralement ouverte à tous les résidents, où l'on trouve des mets délicats comme le baboy, le cochon rôti à la broche, et bien d'autres délices.

Combien de temps un étranger marié peut-il rester aux Philippines ?

Le visa de mariage (13a) permet aux étrangers mariés de séjourner indéfiniment aux Philippines si les conditions du visa sont respectées, notamment un mariage valide avec un citoyen philippin. La procédure pour obtenir ce visa prend généralement de 2 à 3 mois à compter de la soumission de tous les documents requis. Le visa de mariage permanent (13a) reste valable à moins que vous ne divorciez ou que votre conjoint décède.

Pour faire une demande de visa de mariage (13a), également appelé visa de conjoint étranger, vous devez vous rendre au bureau local du Bureau de l'immigration où vous devrez présenter votre certificat de mariage, déclarer que vous êtes marié à un citoyen philippin, et prouver que vous avez les moyens financiers pour subvenir à vos besoins et à ceux de votre partenaire.

Annulation et divorce aux Philippines

En cas de rupture définitive malheureuse, les démarches suivantes ne sont pas aussi simples que dans les pays occidentaux. En effet, le divorce étant interdit aux Philippines, un expatrié ne peut demander le divorce qu'à l'étranger. Si la demande est acceptée, les deux parties pourront se remarier.

L'annulation civile ou religieuse peut être sollicitée pour cinq motifs spécifiques :

  • Absence de consentement parental ;
  • Aliénation mentale ou incapacité mentale ;
  • Fraude ;
  • Force, intimidation ou influence indue ;
  • Impuissance ou maladie sexuellement transmissible.

Le tribunal philippin traitera la demande d'annulation, il est donc essentiel de faire appel à un avocat. Voici les étapes à suivre :

  • Obtenir une évaluation psychologique si le motif d'annulation est l'incapacité mentale ;
  • Déposer la requête d'annulation auprès du tribunal compétent ;
  • Assister à la conférence préparatoire et au procès lui-même ;
  • Recevoir la décision du juge ;
  • Enfin, régler la répartition des biens.

En conclusion, se marier aux Philippines, comme dans n'importe quel pays, implique beaucoup de formalités et de procédures. Un mariage à l'église catholique, avec toute sa splendeur, ajoute à la bureaucratie, mais offre la possibilité d'une cérémonie religieuse si on le souhaite.

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte plus d'une dizaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à ½ûÂþÌìÌà dont cinq au poste d'assistante éditoriale.

Retour au guide de l'expatrié aux Philippines

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Philippines