禁漫天堂

Raccontaci un po' di te, da dove vieni e quanto tempo fa hai lasciato l'Italia?

Io vengo da Savona e mi sono trasferita a Colonia, in Germania, ad agosto del 2023. Vado聽per i聽53 anni e mi sono spostata a 51. Ho due figli di 15 anni che sono gemelli.聽Il聽trasferimento, nel nostro caso, 猫 stato un azzardo ma 猫 andata bene. Piano piano abbiamo trovato tutto, ci manca solo la nostra amata focaccia!

Quali sono i motivi del trasferimento in Germania? Dove vivi?

Mio marito ha vinto un concorso per lavorare in EASA (European Agency Safety Aircraft) qui a Colonia. Un'occasione di crescita professionale imperdibile, da qui la decisione di spostarci聽tutti.

Di cosa ti occupi attualmente/ o ti sei occupata in passato?

Io ho lavorato per quasi 21 anni alla Piaggio Aerospace a Genova, al Service Center, nell'ufficio tecnico che assiste i prodotti una volta consegnati ai clienti. Al momento purtroppo non ho un lavoro, ma sto collaborando con un gruppo di famiglie聽italiane per la creazione di un gruppo Expat italiani qui a Colonia. Con il supporto di IFFD Italia sosteniamo le persone che arrivano dando la possibilit脿 agli italiani di mantenere le radici anche fuori Italia, creando una rete di medici che parlano italiano e in generale professionisti che parlino la nostra lingua.

Per avere la residenza in Germania, che tipo di documenti hai dovuto fare?

Essendo cittadina europea non ho avuto grossi problemi.聽Arrivati qui ci siamo registrati in comune, fortunatamente mio marito a lavoro ha colleghi italiani che ci hanno aiutato con le info per la burocrazia di base.

Puoi darci delle indicazioni, in base alla tua esperienza, sul costo della vita a Colonia?聽

Gli affitti sono alti, ma diciamo come a Milano. Noi abbiamo avuto fortuna di trovare una casa in affitto in una palazzina appena costruita quindi affitto alto, ma con un buon isolamento, con la possibilit脿聽di avere sia gas che pellet e scelgono聽quello pi霉聽conveniente per scaldare.

Internet per casa non 猫 caro; quello che trovo folle sono i costi della telefonia mobile: 7 euro per 15 gb di traffico dati sono assurdi se comparati con l'Italia.

I trasporti sono ottimi. L'abbonamento mensile per transregionale/metro e autobus costa 58 euro e vale per tutta la Germania. In Italia Facevo la pendolare tra Savona e Genova e il solo abbonamento del treno costava oltre 60 euro per 45 km.

Il cibo costa pi霉聽o meno come in Italia, dipende sempre da cosa si prende. Se invece parliamo di ristoranti sono un po' pi霉聽cari, ma probabilmente visto che gli stipendi sono pi霉聽alti 猫 proporzionale.

Parli tedesco? Se si, come e dove l'hai imparato? In caso contrario, che lingua usi per comunicare?

Ho fatto dei corsi di tedesco qui a Colonia a costi molto contenuti, purtroppo 猫 una lingua difficile. Al momento聽mi arrangio per le necessit脿聽base, ma non ho ancora una capacit脿聽tale da cercare un lavoro. Fortunatamente qui molti parlano inglese quindi, se proprio sono in crisi, parlo inglese. I miei figli hanno avuto la possibilit脿 di iscriversi ad una scuola internazionale quindi hanno come prima lingua l'inglese e come seconda il tedesco.聽Facendo sport stanno imparando la lingua, anche in questo caso la societ脿聽con cui fanno sport ci 猫 venuta incontro parlando con loro inglese per aiutarli ad inserirsi.

Come vi piace trascorrere il tempo libero? La citt脿 dove vivi offre buone opportunit脿 di svago?

Colonia 猫 vicina al Belgio ed ai Paesi聽Bassi, il tempo libero lo passo con la mia famiglia seguendo la squadra di football Americano dei miei figli oppure facendo gite. Ci sono sempre molte attivit脿.

Immagino che ci siano degli aspetti della vita in Germania, sia positivi che negativi, che hai scoperto solo vivendoci. Puoi condividerli con noi?

Gli aspetti positivi sono che ci sono molte opportunit脿 di svago, di lavoro ed 猫 una citt脿聽decisamente multietnica.

I contro, al momento, sono la lingua e la mancanza di opportunit脿 di un lavoro a causa della lingua, ma in generale sono pi霉 i pro che i contro.