notarizing a document in english language?

malone99 Active member

Member since 13 August 2017

malone99Active member09 May 2019 08:06:20

hi,

the title says it all actually, do notaries process a document that is written in english (it's about identification verification)?

sogy Contributor

Member since 16 January 2018

sogyContributor09 May 2019 08:13:39

135

I have had big trouble trying to do this, ended up doing in the the UK.

stefano_sofia Active member

Member since 01 October 2018

stefano_sofiaActive member09 May 2019 09:14:10

Hello again

there are some notaries that process documents just in english, other wants the double language. It depends also about the type of document.

Let's say that generally is not a big deal, what document you need notarized?

malone99 Active member

Member since 13 August 2017

malone99Active member09 May 2019 11:12:09

hi again

opening a depot with an online broker based in germany.
for id verification thhere is a form that needs to be notarized.
the form is in english and german.
when i went to the notary in varna (for immigration) there was definitly a dude who was able to speak german and english...

stefano_sofia Active member

Member since 01 October 2018

stefano_sofiaActive member09 May 2019 11:54:21

Well, I can just say that our notary notarize all the languages that both parties (him and the client) can speak, except for some documents where he wants to have also the translation