禁漫天堂

buongiorno

approfitto della tua lettera x chiederti un consiglio, immagino difficile da rispondere

sn un architetto di 50 anni, che da tempo pensavo di affrontare il trasferimento in germania x cercare migliori relaizzazioni

ho un inglese buono ma tedesco principiante, quali consigli mi potresti dare x cercare di affrontare la ricerca di un lavoro nel mio settore?

ti ringrazio x la tua gradita risposta

buona giornata

federico

Ciao Federico, se pu貌 esserti utile posso raccontarti la mia esperienza, io come detto sono qui da un anno e mezzo, anche il mio trasferimento in Germania 猫 nato con le stesse tue intenzioni, visto che in Italia purtroppo non c'erano e non ci sono聽 pi霉 molte prospettive nel campo edile/tecnico/progettazione.
Io all'inizio e tuttora ho dovuto cercare un lavoro diverso da quello che facevo in Italia proprio per approfondire la conoscenza della lingua tedesca prima di poter cercare qualcosa nel mio campo.
Per ottenere maggiori opportunit脿, Sto frequentato un corso di tedesco all鈥檃ccademia serale di Mannheim, ho richiesto il riconoscimentoe e traduzione dei vari titoli di studio e professionali.聽 Un aiuto prezioso mi 猫 stato fornito anche dall鈥檜fficio di prima consulenza della rete 鈥淚ntegration durch Qualifizierung (IQ)鈥� di Mannheim - l鈥檌mpiegata addetta mi ha suggerito per esempio alcuni corsi di lingua, mi ha aiutato a fissare gli appuntamenti e ha coordinato i contatti tra il centro per l鈥檌mpiego e la Camera per l鈥檌ndustria e il commercio. Come detto ho fatto tradurre tutti i documenti presso il centro FOSA della Camera per l鈥檌ndustria e il commercio, e聽 solo a quel punto sto iniziando a cercare lavoro nel mio settore. Da qualche settimana Sto inviando CV a vari studi d'architettura/ingegneria, aziende che producono arredi per interni e ad Aziende che fabbricano case prefabbricate, molto usate qui in Germania. La mia intenzione e trovare qualcosa nel sud della Germania o in Austria.
Spero di esserti stato un po' d'aiuto , per qualunque info contattami senza problemi .
Ciao
Vincenzo