½ûÂþÌìÌÃ

Menu
½ûÂþÌìÌÃ

Conduire en Italie

conduire
Shutterstock.com
Mis à jour parVeedushi Ble 09 Juin 2023

La conduite est un excellent moyen pour découvrir les villes mais aussi et surtout la campagne italienne, la mer et la montagne. Même si cela peut être une perspective intimidante pour les expatriés, conduire en Italie est essentiel, surtout en province, là où les transports en communs se font plus rares. Voici quelques informations utiles avant de prendre le volant.

En général, en Italie, le Code de la route est respecté, et même si la conduite est plus sportive que dans le nord de l'Europe, tant que vous avez un permis valable sur le territoire et que vous observez les règles scrupuleusement, vous ne devriez avoir aucune difficulté une fois au volant. Par contre, vous verrez qu'il existe des différences entre le nord et le sud du pays. 

Certaines villes, comme Rome ou Naples, sont assez chaotiques en termes de circulation qu'il s'agisse du rythme ou encore du bruit. Il est donc bon de prendre conscience que si vous n'êtes pas habitués à conduire dans certaines conditions, vous pourriez être surpris voir même déstabilisés. Redoublez donc de vigilance.

Permis de conduire en Italie

Pou°ùÌýconduire en Italie, vous aurez besoin d'un permis de conduire valide.

Citoyens de l'UE / EEE

Les expatriés titulaires d'un permis de conduire valide délivré dans un État de l'UE ou l'EEE peuvent conduire en Italie sans restriction, à condition que les dates de validité du permis respectent la réglementation européenne en la matière (). À la fin de cette période de validité, vous devrez demander un permis de conduire italien. Pour les permis qui n'ont pas de dates d'échéance ou pour lesquels ces dates dépassent la limité fixée par la réglementation européenne, vous devrez convertir votre permis au plus tard deux ans après avoir élu domicile en Italie. 

Citoyens de pays tiers

Si vous n'avez pas de permis de conduire délivré dans un État de l'UE ou l'EEE, vous devez échanger votre permis de conduire au plus tard un an après votre arrivée en Italie, à condition que votre pays d'origine ait signé un accord de réciprocité avec l'Italie. Pour ce faire, vous devrez vous rendre à l'Agence du ministère des Transports () compétent pour la province dans laquelle vous vivez.

Pour demander la conversion ou le renouvellement de votre permis de conduire, vous devrez apporter :

  • Une copie recto-verso de votre permis de conduire ou, s'il est périmé, le permis original
  • Un document d'identité
  • Votre codice fiscale
  • Le formulaire TT 2112 rempli et signé (disponible auprès des bureaux de la Motorizzazione)
  • 2 photos d'identité
  • Un certificat médical récent (moins de trois mois) qui certifie vos aptitudes physiques à conduire avec une copie supplémentaire (les deux doivent inclure une photo)
  • La preuve de paiement des frais de dossier payables sur place ou au préalable auprès de la banque de la Poste :
    • 10,20€ (formulaire code 9001) ;
    • 32€ (formulaire code 4028).

D'autres frais à prendre en compte sont ceux de la visite médicale (de 30 à 50 €)

Bon à savoi°ùÌý:

Pour certains permis de conduire émis dans des pays tiers, il est possible que l'on vous demande une traduction certifiée. Prévoyez également ce document à joindre à votre demande de conversion/renouvellement.

Immatriculation et assurance voiture en Italie

Le propriétaire d'un véhicule avec des plaques d'immatriculation étrangères, qui réside officiellement en Italie, est autorisé à circuler sur le territoire national pendant trois mois maximum. Au-delà de cette période, vous devrez faire immatriculer votre véhicule après de l'administration italienne, ici encore (UMC) de la province où vous résidez, et l'enregistrer auprès du Pubblico Registro Automobilistico (PRA) dans les 60 jours qui suivent l'émission de la carte de circulation. 

Les d'une voiture étant plutôt complexes en Italie, il est fréquent que les expatriés s'adressent à des agences spécialisées en la matière (agenzie pratiche auto) qui vous proposeront un forfait pour s'acquitter de toutes les formalités.

L'assurance voiture est obligatoire en Italie. Si vous conduisez votre propre voiture, vous devrez être en possession, avant votre arrivée en Italie, d'un certificat international d'assurance émis par votre pays d'origine, valide pendant 15 à 45 jours selon votre assureur. Si vous envisagez de rester en Italie pendant plus de 45 jours, vous devez vous inscrire auprès d'un assureur italien.

Règles pour conduire en Italie

  • Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire.
  • L'utilisation du téléphone portable n'est autorisée qu'avec l'utilisation d'un kit mains libres.
  • Il est interdit de conduire avec un taux d'alcoolémie supérieur à 0,5 gramme par litre, en accord avec la moyenne européenne.
  • La conduite se fait sur le côté droit de la route.

De jour comme de nuit, vous devez toujours utiliser des feux de croisement (fari anabbaglianti) sur les routes principales et les autoroutes. En ville, ils ne sont nécessaires qu'à la tombée de la nuit. Les feux de route (fari abbaglianti) ne peuvent être utilisés qu'en dehors des villes et lors qu'aucun véhicule ne s'approche dans la direction opposée à la vôtre. Lorsqu'un véhicule à l'arrêt n'est pas clairement visible, les feux de stationnement (luci di posizione) doivent rester allumés.

En Italie, il existe quatre types de routes :

  • AutostradeÌý(²¹³Ü³Ù´Ç°ù´Ç³Ü³Ù±ð²õ)
  • Strade Statali (Routes nationales)
  • Strade Provinciali (Routes provinciales)
  • Strade Comunali (Routes locales)

Les autoroutes sont payantes et au péage vous pouvez payer notamment par carte. Pour éviter la queue, vous pouvez prendre un abonnement mensuel , qui grâce à un boitier installé dans votre voiture, vous permet de transiter par des bornes dédiées. 

Consultez le site internet  pour obtenir une liste complète de toutes les routes à travers le pays et pour plus d'informations sur les péages.

Important :

Vous devez toujours avoir votre permis de conduire sur vous, les documents du véhicule ainsi que les papiers d'assurance dans la voiture. Il est également obligatoire d'avoir un gilet de sécurité réfléchissant à bord du véhicule et, si vous vivez dans une région proche de la montagne, comme la Lombardie, la Vénétie ou encore le Piémont, vous êtes tenus d'équiper votre véhicule de pneus neige du 15 octobre au 15 avril. À défaut de pneus neige, ayez toujours à bord des chaînes à neige.

Limites de vitesse en Italie

Dans les villes et les villages, la limite de vitesse est de 50 km/h.

Sur les routes extra urbaines secondaires (strade statali), la limite de vitesse est de 90 km/h.

En ce qui concerne les routes extra urbaines principales comme les périphériques et certaines strade statali, la limite de vitesse est de 110 km/h.

Sur l'autoroute, la limite de vitesse pour les véhicules de 130 km/h, ou de 100 km/h si vous avez votre permis de conduire depuis moins de trois ans.

Les priorités en Italie

En Italie, la conduite se fait à droite, et un éventuel dépassement s'effectue par la gauche si la voiture qui précède roule plus lentement. Le passage à droite n'est autorisé que lorsque la voiture qui précède a signalé un virage à gauche et qu'elle s'est déplacée vers le centre de la route.

Selon le Code de la route italien, sur une route à deux ou trois voies, il faut conduire sur la voie libre la plus à droite, la voie ou les voies à gauche sont réservées au dépassement. Vous devez toujours signaler votre dépassement à l'avance à l'aide d'un clignotant. Sur les routes à trois voies, les voitures sont autorisées, non pas à dépasser mais à se déplacer sur la droite en parallèle. Cela, par exemple, dans le cas où vous roulez sur la bande de droite sans changer de voie et que vous vous déplacez à une allure plus rapide qu'un véhicule qui roule sur la bande du milieu.

Aux croisements et carrefours, les automobilistes doivent céder le passage aux véhicules venant de leur droite sauf indication contraire par des panneaux de signalisation.

Garer son véhicule en Italie

Dans les villes italiennes, vous pouvez garer votre véhicule sur les bandes blanches (généralement gratuites), les bandes bleues payantes et les espaces dépourvus de bandes, à condition que votre véhicule ne représente pas un obstacle à la circulation, un édifice public, une banque, une école, un cinéma, un théâtre ou tout bâtiment d'utilité publique. Attention, les bandes jaunes sont réservées aux résidents, comme dans la ville de Milan, et vous devez bénéficier d'une vignette pour pouvoir y garer votre véhicule. 

Il est, en général, interdit de stationner sur les passages pour piétons, sur les trottoirs, dans les virages, sur une butte, au niveau des feux de signalisation et des panneaux routiers, au niveau des carrefours, près des lignes de chemin de fer et des passages à niveau, sur l'espace de stationnement réservés aux bus, sur les pistes cyclables, sur les places réservées aux personnes handicapées et aux bornes de recharges des véhicules électriques. 

Si vous tombez en panne et que vous bloquez la route, vous devez placer un triangle à 30 mètres au moins derrière la voiture. Votre véhicule doit d'ailleurs être équipé d'un gilet de sécurité réfléchissant et d'un triangle.

Liens utiles :

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte plus d'une dizaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à ½ûÂþÌìÌà dont cinq au poste d'assistante éditoriale.

Retour au guide de l'expatrié en Italie

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Italie