La stabilità politica, la vivacità dell'economia e la chiarezza delle normative rendono la Svizzera una destinazione interessante per gli investitori e i professionisti che desiderano avviare un'attività. Consapevoli di questa attrattiva, le autorità svizzere hanno implementato una serie di norme per sostenere e regolamentare la creazione di piccole e medie imprese. Se sei uno straniero che vuole avviare un'attività in Svizzera, ecco una guida alle condizioni e alle procedure da seguire.
Condizioni per aprire un'attività in Svizzera come straniero
Per i cittadini dell'Unione Europea (UE) e dei Paesi dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA)
Per avviare un'attività in Svizzera è necessario un permesso di soggiorno B valido per cinque anni.
Buono a sapersi:
Alcuni cittadini, compresi quelli dell'Unione Europea, possono essere soggetti a limitazioni nell'avvio di un'attività in Svizzera. Questo vale attualmente per i cittadini croati. Controlla gli ultimi aggiornamenti sul per maggiori dettagli.
Gli imprenditori stranieri devono inoltre assicurarsi di non ricorrere ad alcun aiuto previdenziale. Se la tua attività non è redditizia, il permesso di soggiorno potrebbe essere revocato.
Per i cittadini di Paesi terzi
Se hai già un permesso C (permesso di domicilio), puoi esercitare un'attività autonoma in Svizzera.
Se non hai un permesso C, devi fare domanda alle autorità cantonali competenti. Devi soddisfare i requisiti stabiliti dalla Legge federale per l'integrazione degli stranieri e dimostrare che la tua attività ha un impatto positivo e sostenibile sul mercato del lavoro svizzero. Ciò potrebbe includere la creazione di posti di lavoro o contribuire alla diversificazione dell'economia regionale. Le autorità esamineranno questi fattori prima di rilasciare l'autorizzazione.
Per ottenere l'autorizzazione, devi presentare un business plan prima di avviare la tua attività in Svizzera. Al momento della richiesta del permesso di lavoro, dovrai fornire un certificato di avvio dell'attività e la prova dell'iscrizione al Registro delle Imprese. Potrebbero anche esserti chieste informazioni su eventuali legami organizzativi tra la tua attività e aziende già esistenti.
Se la tua domanda viene approvata, riceverai un permesso L o un permesso di soggiorno B. Il permesso B è valido per un anno ed è rinnovabile annualmente. Anche il permesso L è valido per un anno, e può essere prorogato per altri 12 mesi in casi eccezionali.
Buono a sapersi:
Se sei un cittadino di un Paese terzo e vuoi acquistare un immobile per la tua attività, devi avere un permesso di residenza (permesso C).
Per i frontalieri
Pendolari frontalieri provenienti da Stati membri dell'UE/EFTA
Puoi avviare una società presentando una serie di documenti tra cui un business plan, l'iscrizione al registro delle imprese e i registri contabili. Una volta esaminati, le autorità svizzere rilasceranno un certificato di costituzione e un permesso frontaliero (Livret G), valido per 5 anni.
Frontalieri provenienti da Paesi non appartenenti all'UE/EFTA
I frontalieri provenienti da Paesi extra UE possono ottenere un permesso frontaliero se hanno un permesso di soggiorno in uno Stato limitrofo e se ci hanno vissuto per almeno 6 mesi. Inoltre, devono tornare nella nazione di residenza almeno una volta alla settimana.
Buono a sapersi:
In Svizzera, alcune professioni sono regolamentate (a livello cantonale o federale) e prevedono delle restrizioni.
Le professioni sanitarie, legali ed edilizie sono tra queste. Trovi l'elenco completo delle professioni regolamentate sul .
Una volta seguite le procedure richieste, in genere non ci sono restrizioni sul tipo di attività che puoi avviare. Fai però attenzione alle professioni regolamentate. Si tratta di professioni che richiedono qualifiche specifiche indicate in un'ordinanza, come ad esempio quelle del settore sanitario.
Buono a sapersi:
Se vuoi assumere un dipendente straniero devi seguire la procedura necessaria per l'ottenimento del suo permesso di lavoro. Le condizioni sono le stesse di quelle previste per l'assunzione presso un'azienda svizzera.
Statuto societario in Svizzera
I cittadini dell'UE/AELS, i frontalieri e i cittadini di Paesi terzi possono creare diversi tipi di società in Svizzera una volta ottenuta l'autorizzazione necessaria.
Per le PMI, le tre forme più comuni sono le imprese individuali, le società per azioni (AG) e le società a responsabilità limitata (GmbH).
In linea di massima, nel caso di una ditta individuale, sarai l'unico proprietario dell'azienda. Nel caso delle società in nome collettivo e in accomandita semplice, sono coinvolti diversi investitori che però non partecipano necessariamente alla gestione dell'attività.
La ditta individuale
Questo tipo di società è facile da costituire. Come già detto, sei l'unico proprietario. Un vantaggio significativo è che non è richiesto alcun capitale iniziale; devi solo registrare la tua attività. Molti liberi professionisti scelgono questo tipo di società. Per maggiori informazioni, consulta .
Società a responsabilità limitata
Questo modello è molto diffuso in Svizzera e può essere costituito da una o più persone fisiche o giuridiche, ognuna delle quali contribuisce con un determinato capitale iniziale.
Le norme sulla responsabilità e sul capitale sono molto flessibili. La costituzione di questo tipo di società, tuttavia, richiede tempi più lunghi e costi iniziali più elevati (tra cui l'autenticazione notarile e la redazione e approvazione obbligatoria dello statuto). Per maggiori informazioni, .
Società a responsabilità limitata (Sarl)
Anche questo tipo di società è molto comune, è simile a una società per azioni (AG) e ha una sua identità giuridica. Il capitale iniziale richiesto può essere relativamente basso.
La “responsabilità limitata” significa che i soci non sono personalmente responsabili, ma lo è solo la società. Scopri di più .
In sintesi, quando scegli lo status della tua azienda in Svizzera, devi considerare i seguenti criteri:
Capitale: quanto capitale vuoi investire nella società? I requisiti minimi di capitale variano a seconda della forma giuridica scelta.
Rischio e responsabilità: il rischio associato alle attività della società è elevato? In tal caso, ti consigliamo di optare per una società a responsabilità limitata.
La presenza o meno di collaboratori: hai necessità di lavorare con dei partner o no? Scegli lo status della tua azienda tenendo conto di questo aspetto.
Tasse: il reddito e il patrimonio della società e del proprietario non sono tassati allo stesso modo. Possono essere tassati separatamente o insieme.
Previdenza sociale: in base alla forma giuridica dell'azienda, bisogna stipulare delle assicurazioni sociali.
Le diverse fasi della costituzione di una società in Svizzera
Ricerca di mercato e modello di business
Per prima cosa, ti consigliamo di effettuare un'analisi del mercato locale e di creare un piano d'azione ben definito. Come già detto, le autorità potrebbero chiedere un business plan.
Se hai bisogno di assistenza, ci sono diverse istituzioni che possono aiutarti ad avviare la tua attività in Svizzera, soprattutto per quanto riguarda le questioni amministrative. Per maggiori informazioni su questi servizi, visita il portale o il.
Scegliere lo status della tua azienda e iscrizione al Registro delle Imprese
Il Registro delle Imprese, gestito dai vari cantoni, è un database pubblico che contiene informazioni sulle aziende.
Quando registri la tua azienda, tieni presente quanto segue:
- Le imprese individuali, le società in accomandita semplice e le società in nome collettivo possono essere costituite online e registrate nel registro delle imprese attraverso il portale.
- Per le società a responsabilità limitata e le società per azioni, EasyGov offre un'assistenza parziale.
Stipulare un'assicurazione
Valuta i diversi tipi di assicurazione: l'assicurazione sociale per te e per i tuoi dipendenti e l'assicurazione per la tua azienda.
Assicurazione sociale
A seconda della struttura giuridica scelta, alcune assicurazioni sociali obbligatorie, mentre altre sono facoltative.
Nel caso delle imprese individuali, la previdenza sociale è solitamente a loro carico. Al contrario, i proprietari di società a responsabilità limitata (AG o GmbH) sono considerati sia imprenditori che dipendenti. Per loro, la maggior parte delle assicurazioni sociali sono obbligatorie.
Assicurazione aziendale
Nel caso delle assicurazioni aziendali, gli imprenditori hanno più libertà rispetto alle assicurazioni sociali. In linea di massima, possono decidere da soli quali rischi coprire. Esistono diversi tipi di assicurazione, a seconda della natura dell'attività: responsabilità aziendale, assicurazione sulla proprietà, interruzione dell'attività, assicurazione sanitaria, assicurazione sui macchinari, ecc. Rifletti sui rischi legati alla tua attività e informati sui .
Protezione della proprietà intellettuale
Per tutelare il tuo marchio, le tue innovazioni e i tuoi prodotti (come loghi, marchi e brevetti), devi richiedere la protezione all'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale.
La registrazione del nome della tua azienda nel Registro delle Imprese ne garantisce il riconoscimento ufficiale, ma non lo protegge come marchio. Per una protezione completa, considera la possibilità di registrare la tua ragione sociale nel Registro dei Marchi.
Buono a sapersi:
Puoi aprire un conto bancario in Svizzera e svolgere altre attività con il nome della tua azienda prima che questa venga ufficialmente registrata nel Registro delle Imprese. Finché non sarà registrata, però, la tua società sarà considerata una semplice entità. Pertanto, è consigliabile completare la registrazione nel Registro delle Imprese prima di procedere oltre.
Tassazione delle società in Svizzera
La Svizzera è conosciuta per le basse aliquote d'imposta sulle società .
L'aliquota media dell'imposta sulle società è del 14,9%, ma varia da cantone a cantone. Nel cantone di Lucerna, ad esempio, l'aliquota dell'imposta sulle società è del 12,20%, mentre nel Vallese è del 17,12%. Questa potrebbe essere un'informazione interessante da tenere in considerazione per decidere dove stabilire la sede della tua azienda in Svizzera.
Un'azienda in Svizzera paga generalmente:
Imposta sugli utili
Una parte dell'imposta sui profitti, pari all'8,5%, è destinata al governo federale svizzero. Questa aliquota è uguale per tutti i cantoni.
Un'altra parte dell'imposta viene assegnata al cantone e al comune, con una percentuale che varia a seconda del cantone.
Imposta sul capitale
L'imposta sul capitale è applicata solo dai cantoni e l'aliquota varia a seconda del cantone.
Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo articolo per favore segnalacelo inserendo un commento nell'apposito spazio qui sotto.