Jeisson es un escritor de origen Colombiano viviendo en Caxias do Sul, quien nos cuenta de como es vivir y adaptarse a la vida en Brasil y desarrollar su arte.
Cuéntanos un poco de ti, ¿quién eres, dónde vives, a qué te dedicas?
Soy Jeisson Marzan, vivo en Caxias do Sul, una hermosa y fría ciudad al sur de Brasil en el Estado de Rio Grande do Sul. Actualmente trabajo en un pequeña empresa de mantenimiento de aires acondicionados y aparatos de calefacción, donde me desempeño en la parte de ventas y recaudo y la cual pertenece a un amigo también colombiano quien lleva varios años aquí en Brasil.
¿Cómo decidiste Brasil como destino?
Un amigo emigró desde Colombia hace unos años, buscando darle un cambio radical a su vida y su familia, ayudado por otro amigo se radicó en Caxias do Sul y formó una pequeña empresa, el se mudó con su familia y constantemente me hablaba del cambio en su calidad de vida y de la cantidad de posibilidades que brindaba vivir en una ciudad como está, animado por él, decidí emigrar.
¿Qué trámites has tenido que hacer para instalarte en Brasil?
El tratado de Mercosur a brindado a miles de expatriados radicarse en diferentes países en latinoamérica, todo país que forme parte del tratado da posibilidades de permisos permanentes. Aquí en Brasil para los colombianos solo es cuestión de llevar una serie de documentos a la oficina de extranjería y allí determinan si puedes aplicar para la visa Mercosur.
¿Fue fácil aprender el idioma?
Al principio daba miedo, pero con el pasar de los días vas aprendiendo. Muchas personas en Brasil saben algo de español, la mismas personas son tus maestros, después de seis meses aquí ya entablo conversaciones fluidas y el trato diario con personas, es una estupenda escuela, por otro lado el portugués y el español son idiomas muy parecidos y eso ayuda mucho.
¿Cuáles son las actividades más populares allí?
Caxias do Sul es una ciudad muy fría como todas al sur de Brasil, la gente aquí es amante de la yerba mate o cimarrón, todos los domingos miles de personas visitan los lagos o parques en familia, comparten tardes de sol en medio de parcería y bebidas calientes, en épocas de carnaval de Río de Janeiro se contagia la ciudad de eso ambiente y es genial. Es una región de cultivo de Uva, por ende el tema de los viñedos y fábricas de vino son muy comunes, hay muchos lugares que visitar.
¿Son acogedores los brasileños?
Bastante, los brasileños son personas amables, les encanta saber de personas que vienen de otro lugar, les gusta compartir.
¿Qué es lo que más te sorprendió cuando llegaste a Brasil?
Caxias do Sul es una ciudad sorprendente, en estos seis meses solo he conocido ciudades aquí al sur, algo que me mantiene totalmente sorprendido es el tema de la seguridad, en comparación con países en Latinoamérica, la seguridad ciudadana está en un nivel muy alto, casi al estilo de muchas ciudades europeas, (hablo solo de las ciudades que están muy al sur de Brasil, ya que mas hacia el litoral este tema es un poco mas delicado), pero aquí en este momento de mi vida Caxias do Sul es un paraíso en comparación con mi país, hay falencias, sería una utopía pensar en la perfección, pero están muy por encima de muchos lugares.
¿Qué es lo que más echas de menos de tu país?
Mi madre, hermanas y amigos.
¿Qué te parece el estilo de vida de Brasil?
Estupendo, la cultura ciudadana, la cultura social, la calidad de vida, estas ciudades al sur de Brasil han dado el paso adelante marcando la diferencia en las naciones latinoamericanas que se han quedado atrás.
¿Te inspiró Brasil para escribir tus libros?
La escritura forma parte de mi vida desde hace muchos años, pero sí, aquí ha surgido varias historias inspiradas en hermosos lugares y personas asombrosas de aquí de Brasil, entre estas esta Entre Olas inspirada en un hermoso pueblo costero y Religión, Política y otras Porquerías donde muestro mi comparación de estos hermosos lugares al sur Brasil con el resto del Sur América.
¿Qué piensas hacer para establecerte mas como un escritor expatriado?
Hasta el momento llevo escritas varias novelas, estoy en el proceso de poder publicarlas (no ha sido para nada fácil), y quisiera radicarme en alguna ciudad en España, ya que para mí España es la capital mundial de la escritura y lectura, donde gustan de apoyar talentos nuevos. Además que me encanta la cultura de española y su gente.
¿Qué consejo le darías a aquellos que quieren mudarse a Brasil?
La vida en Brasil es más bella, todo aquí es diferente, si eres alguien trabajador y con deseos de superación acompañado de mucha motivación, aquí hay mucho para hacer. Primero si toman la decisión de mudarse, debe ser con un empleo asegurado y que las condiciones sean claras. Segundo tener claro que el cambio de ambiente cultural va ser un choque fuerte. Tercero, si vienen solos, tener claro que estarás lejos de tu familia y solo tu motivación te ayudará en momentos de soledad, ya que esta es inevitable por mas rodeado de gente que estes.
¿Qué no deberían olvidar todas las personas que desean partir al extranjero?
No olvidar tus raíces, no olvidar tu gente y no olvidar que estando en un país extranjero debes mostrar lo mas bonito de ti, ya que eres el representante de tu país. Para aquellos que estamos en una lucha diaria por hacer realidad nuestros sueños no olvidar que todo sacrificio tiene su recompensa y que por mas gris que se ponga siempre va a ver una esperanza de un futuro mejor para los que hemos decidido dejarlo atrás en busca de nuestros sueños.
Si desea compartir su propia historia, escribenos.
Gracias!
Equipo